<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>radiobutton</title>
</head>
<body>
<h1>radiobutton</h1>
<p>óÏÚÄÁÎÉÅ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ É ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÉÍ.</p>
<h2><a name="óéîôáëóéó"></a>óéîôáëóéó</h2>
<pre>
<strong>radiobutton</strong> <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> ?<em>ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ</em>?
</pre>
<h2><a name="óôáîäáòôîùå_ðáòáíåôòù"></a>óôáîäáòôîùå ðáòáíåôòù</h2>
<ul>
<li><strong>-activeBackground</strong></li>
<li><strong>-activeforeground</strong></li>
<li><strong>-anchor</strong></li>
<li><strong>-background</strong></li>
<li><strong>-bitmap</strong></li>
<li><strong>-borderwidth</strong></li>
<li><strong>-cursor</strong></li>
<li><strong>-disabledforeground</strong></li>
<li><strong>-font</strong></li>
<li><strong>-foreground</strong></li>
<li><strong>-highlightbackground</strong></li>
<li><strong>-highlightcolor</strong></li>
<li><strong>-highlightthickness</strong></li>
<li><strong>-image</strong></li>
<li><strong>-justify</strong></li>
<li><strong>-padx</strong></li>
<li><strong>-pady</strong></li>
<li><strong>-relief</strong></li>
<li><strong>-takefocus</strong></li>
<li><strong>-text</strong></li>
<li><strong>-textvariable</strong></li>
<li><strong>-underline</strong></li>
<li><strong>-wraplength</strong></li>
</ul>
<p>ðÏÄÒÏÂÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÜÔÉÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÐÒÉ×ÅÄÅÎÏ × ÒÁÚÄÅÌÅ <a
href="options.html"><strong>options</strong></a>.</p>
<h2><a name="äïðïìîéôåìøîùå_ðáòáíåôòù_ðòéíéôé÷á"></a>äïðïìîéôåìøîùå ðáòáíåôòù ðòéíéôé÷á</h2>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-command</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>command</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>Command</strong></td></tr>
</table>
<p>áÓÓÏÃÉÉÒÕÅÔ Ó ËÎÏÐËÏÊ ËÏÍÁÎÄÕ Tk. ïÂÙÞÎÏ ËÏÍÁÎÄÁ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ
ÐÒÉ ÏÔÐÕÓËÁÎÉÉ ËÌÁ×ÉÛÉ 1 "íÙÛÉ" ÎÁ ÏËÎÅ
ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ. ðÅÒÅÄ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅÍ ËÏÍÁÎÄÙ ÏÂÎÏ×ÌÑÅÔÓÑ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÇÌÏÂÁÌØÎÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ (ÐÁÒÁÍÅÔÒ
<strong>-variable</strong>).</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-height</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>height</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>Height</strong></td></tr>
</table>
<p>úÁÄÁÅÔ ÖÅÌÁÅÍÕÀ ×ÙÓÏÔÕ ËÎÏÐËÉ. åÓÌÉ × ËÎÏÐËÅ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ
ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÉÌÉ Ä×ÕÃ×ÅÔÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ, ÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ
ÚÁÄÁÅÔÓÑ × ÐÉËÓÅÌÁÈ (Ô.Å., × ÌÀÂÏÍ ×ÉÄÅ, ÐÒÉÅÍÌÅÍÏÍ ÄÌÑ
<strong>Tk_GetPixels</strong>); ×ÙÓÏÔÁ ÔÅËÓÔÏ×ÏÊ ËÎÏÐËÉ ÚÁÄÁÅÔÓÑ
ÞÉÓÌÏÍ ÓÔÒÏÞÅË ÔÅËÓÔÁ. åÓÌÉ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÎÅ ÚÁÄÁÎ, ÔÏ ×ÙÓÏÔÁ ËÎÏÐËÉ
×ÙÞÉÓÌÑÅÔÓÑ ÐÏ ÅÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÍÕ.</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-indicatoron</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>indicatorOn</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>IndicatorOn</strong></td></tr>
</table>
<p>õËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÓÌÅÄÕÅÔ ÌÉ ×Ù×ÏÄÉÔØ ÉÎÄÉËÁÔÏÒ. úÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ
ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÂÕÌÅ×ÓËÉÍ. åÓÌÉ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÌÏÖØ, ÔÏ ÐÁÒÁÍÅÔÒ
<strong>relief</strong> ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ É ÐÒÉÍÉÔÉ× ×ÓÅÇÄÁ
ÉÚÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ ×ÄÁ×ÌÅÎÎÙÍ, ÅÓÌÉ ÏÎ ×ÙÄÅÌÅÎ, É ×ÙÐÕËÌÙÍ × ÐÒÏÔÉ×ÎÏÍ
ÓÌÕÞÁÅ.</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-selectcolor</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>selectColor</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>Background</strong></td></tr>
</table>
<p>úÁÄÁÅÔ Ã×ÅÔ ÆÏÎÁ ÄÌÑ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ËÎÏÐËÉ. åÓÌÉ
ÐÁÒÁÍÅÔÒ <strong>IndicatorOn</strong> ÉÍÅÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÉÓÔÉÎÁ, ÔÏ
ÕËÁÚÁÎÎÙÊ Ã×ÅÔ ÐÒÉÍÅÎÑÅÔÓÑ ÄÌÑ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÉÎÄÉËÁÔÏÒÁ. ÷ ÓÉÓÔÅÍÅ
Windows ÔÏÔ ÖÅ Ã×ÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÆÏÎÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ
ÉÎÄÉËÁÔÏÒÁ ×ÎÅ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ. åÓÌÉ
ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ <strong>IndicatorOn</strong> Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÌÏÖØ,
ÔÏ ÕËÁÚÁÎÎÙÊ Ã×ÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÆÏÎÁ ÄÌÑ ×ÓÅÇÏ
ÐÒÉÍÉÔÉ×Á, ËÏÇÄÁ ÏÎ ×ÙÄÅÌÅÎ, ×ÍÅÓÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×
<strong>background</strong> É
<strong>activeBackground</strong>.</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-selectimage</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>selectImage</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>SelectImage</strong></td></tr>
</table>
<p>úÁÄÁÅÔ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ, ×Ù×ÏÄÉÍÏÅ × ËÎÏÐËÅ ÐÒÉ ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ
ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ (×ÍÅÓÔÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ, ÚÁÄÁÎÎÏÇÏ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ
<strong>-image</strong>). åÓÌÉ ÐÁÒÁÍÅÔÒ <strong>-image</strong>
ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ, ÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ -<strong>selectimage</strong>
ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ.</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-state</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>state</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>State</strong></td></tr>
</table>
<p>úÁÄÁÅÔ ÏÄÎÏ ÉÚ ÔÒÅÈ ÓÏÓÔÏÑÎÉÊ ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ:
<strong>normal</strong>, <strong>active</strong> ÉÌÉ
<strong>disabled</strong>. ÷ ÎÏÒÍÁÌØÎÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ
ËÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÉÚÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ Ó ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅÍ ÚÎÁÞÅÎÉÊ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× <strong>foreground</strong> É
<strong>background</strong>. ÷ ÁËÔÉ×ÎÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ
ËÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÏÂÙÞÎÏ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ, ÅÓÌÉ ÎÁ ÎÅÊ ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎ
ËÕÒÓÏÒ. ëÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ × ÁËÔÉ×ÎÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÉÚÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ Ó
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅÍ ÚÎÁÞÅÎÉÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×
<strong>activeForeground</strong> É
<strong>activeBackground</strong>. îÅÄÏÓÔÕÐÎÏÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ
ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ËÎÏÐËÁ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÎÅÞÕ×ÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÊ:
ÐÒÉ×ÑÚËÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÎÅ ÐÒÉ×ÏÄÑÔ Ë ÚÁÐÕÓËÕ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á É ÎÁÖÁÔÉÑ
ÎÁ ËÎÏÐËÕ "íÙÛÉ:" ÉÇÎÏÒÉÒÕÀÔÓÑ. ÷ ÜÔÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ
ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÑÍÉ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× <strong>disabledForeground</strong> É
<strong>background</strong>.
</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-value</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>value</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>Value</strong></td></tr>
</table>
<p>úÁÄÁÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÚÁÎÏÓÉÔØ × ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ
ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ ÐÒÉ ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ ÜÔÏÊ ËÎÏÐËÉ.</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-variable</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>variable</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>Variable</strong></td></tr>
</table>
<p>úÁÄÁÅÔ ÉÍÑ ÇÌÏÂÁÌØÎÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ, ÚÎÁÞÅÎÉÅ ËÏÔÏÒÏÊ ÎÕÖÎÏ
ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ ÐÒÉ ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ ËÎÏÐËÉ. éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÜÔÏÊ
ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ÔÁËÖÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÉÚÍÅÎÅÎÉÀ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ
ËÎÏÐËÉ. ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÉÍÅÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ
<strong>selectedButton</strong>.</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-width</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>width</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>Width</strong></td></tr>
</table>
<p>úÁÄÁÅÔ ÖÅÌÁÅÍÕÀ ÛÉÒÉÎÕ ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ. åÓÌÉ × ËÎÏÐËÅ
×Ù×ÏÄÉÔÓÑ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÉÌÉ Ä×ÕÃ×ÅÔÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ, ÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÚÁÄÁÅÔÓÑ × ÐÉËÓÅÌÁÈ (Ô.Å., × ÌÀÂÏÍ ×ÉÄÅ, ÐÒÉÅÍÌÅÍÏÍ
ÄÌÑ Tk_GetPixels); ÛÉÒÉÎÁ ÔÅËÓÔÏ×ÏÊ ËÎÏÐËÉ ÚÁÄÁÅÔÓÑ ÞÉÓÌÏÍ
ÓÉÍ×ÏÌÏ×. åÓÌÉ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÎÅ ÚÁÄÁÎ, ÔÏ ÛÉÒÉÎÁ ËÎÏÐËÉ ×ÙÞÉÓÌÑÅÔÓÑ
ÐÏ ÅÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÍÕ.</p>
<h2><a name="ïðéóáîéå"></a>ïðéóáîéå</h2>
<p>ëÏÍÁÎÄÁ <strong>radiobutton</strong> ÓÏÚÄÁÅÔ ÎÏ×ÏÅ ÏËÎÏ
(ÚÁÄÁ×ÁÅÍÏÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em>) É ÐÒÅ×ÒÁÝÁÅÔ ÅÇÏ ×
ÐÒÉÍÉÔÉ× ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ. äÅÔÁÌÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ
ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ, ÔÁËÉÅ ËÁË ÅÅ Ã×ÅÔÁ, ÛÒÉÆÔ, ÔÅËÓÔ É
ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÏÂßÅÍÎÙÊ ×ÉÄ ÚÁÄÁÀÔÓÑ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÏÐÉÓÁÎÎÙÈ ×ÙÛÅ
ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×. ëÏÍÁÎÄÁ <strong>radiobutton</strong>
×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÁÒÇÕÍÅÎÔ <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em>. ÷ ÍÏÍÅÎÔ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÜÔÏÊ
ËÏÍÁÎÄÙ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÔØ ÏËÎÁ Ó ÉÍÅÎÅÍ <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em>,
ÎÏ ÄÏÌÖÅÎ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÔØ ÅÇÏ ÐÒÅÄÏË.</p>
<p>ëÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ÐÒÉÍÉÔÉ×, × ËÏÔÏÒÏÍ
×Ù×ÏÄÉÔÓÑ ÔÅËÓÔÏ×ÁÑ ÓÔÒÏËÁ, ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÉÌÉ Ä×ÕÃ×ÅÔÎÏÅ
ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ, Á ÔÁËÖÅ ÒÏÍ ÉÌÉ ËÒÕÖÏË, ÎÁÚÙ×ÁÅÍÙÊ
<em>ÉÎÄÉËÁÔÏÒÏÍ</em>. ÷ÅÓØ ×Ù×ÏÄÉÍÙÊ ÔÅËÓÔ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÚÁÐÉÓÁÎ
ÏÄÎÉÍ ÛÒÉÆÔÏÍ, ÏÄÎÁËÏ ÏÎ ÍÏÖÅÔ ÚÁÎÉÍÁÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÔÒÏÞÅË ÎÁ
ÜËÒÁÎÅ (ÅÓÌÉ × ÎÅÍ ÅÓÔØ ÓÉÍ×ÏÌÙ ÐÅÒÅ×ÏÄÁ ÓÔÒÏËÉ ÉÌÉ ÚÁÄÁÎ
ÐÁÒÁÍÅÔÒ <strong>wrapLength</strong>). ïÄÉÎ ÉÚ ÓÉÍ×ÏÌÏ× ÔÅËÓÔÁ
ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÐÏÄÞÅÒËÎÕÔ (× ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÉ ÓÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ
<strong>underline</strong>). ëÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÏÂÌÁÄÁÅÔ ×ÓÅÍÉ
ÈÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉËÁÍÉ ÏÂÙÞÎÏÊ ËÎÏÐËÉ, ×ËÌÀÞÁÑ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ: ×
ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ <strong>state</strong> ËÎÏÐËÁ
ÉÍÅÅÔ ÔÒÉ ÒÁÚÎÙÈ ×ÉÄÁ; ËÎÏÐËÁ ÍÏÖÅÔ ×ÙÇÌÑÄÅÔØ ×ÙÐÕËÌÏÊ,
×ÄÁ×ÌÅÎÎÏÊ ÉÌÉ ÐÌÏÓËÏÊ, ËÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÏÎÁ ÍÏÖÅÔ ÍÉÇÁÔØ. ðÒÉ
ÉÎÉÃÉÁÃÉÉ ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ (ÎÁÖÁÔÉÅÍ ÎÁ ËÌÁ×ÉÛÕ 1
"íÙÛÉ", ËÏÇÄÁ ËÕÒÓÏÒ "íÙÛÉ" ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÎÁ
ËÎÏÐËÅ) ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÁ Tcl.</p>
<p>ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÉ ÍÏÖÎÏ <em>×ÙÄÅÌÑÔØ</em>. åÓÌÉ
ËÎÏÐËÁ ×ÙÄÅÌÅÎÁ, ÔÏ ÉÎÄÉËÁÔÏÒ ÏÂÙÞÎÏ ÉÚÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ ËÁË
×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ, Á ÐÅÒÅÍÅÎÎÁÑ Tcl, ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ Ó ÄÁÎÎÏÊ ËÎÏÐËÏÊ,
ÉÍÅÅÔ ÐÒÅÄÐÉÓÁÎÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ (ÏÂÙÞÎÏ 1). ÷ ïó Unix ÉÎÄÉËÁÔÏÒ
ÉÚÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ ×ÄÁ×ÌÅÎÎÙÍ É ÉÍÅÅÔ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ Ã×ÅÔ. ÷ ÓÉÓÔÅÍÅ
Windows ×ÍÅÓÔÏ ÜÔÏÇÏ × ÉÎÄÉËÁÔÏÒÅ ÐÏÑ×ÌÑÅÔÓÑ ËÒÕÇÌÁÑ ÍÅÔËÁ. åÓÌÉ
ËÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÎÅ ×ÙÄÅÌÅÎÁ, ÔÏ ÉÎÄÉËÁÔÏÒ ÉÍÅÅÔ
ÎÅ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÊ ×ÉÄ, Á ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ÐÅÒÅÍÅÎÎÁÑ ÉÍÅÅÔ ÄÒÕÇÏÅ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ (ÏÂÙÞÎÏ "0"). ÷ ïó Unix ÔÁËÏÊ ÉÎÄÉËÁÔÏÒ
ÉÚÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ ×ÙÐÕËÌÙÍ É ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÇÏ Ã×ÅÔÁ. ÷ ÓÉÓÔÅÍÅ
Windows × ÎÅ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÍ ÉÎÄÉËÁÔÏÒÅ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ ËÒÕÇÌÁÑ
ÍÅÔËÁ. ïÂÙÞÎÏ ÏÄÎÁ ÐÅÒÅÍÅÎÎÁÑ ÏÂÓÌÕÖÉ×ÁÅÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ
ËÎÏÐÏË-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÅÊ, Á ÅÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ, ËÁËÁÑ ÉÚ ÎÉÈ
ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ×ÙÄÅÌÅÎÁ. ðÒÉ ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ ËÎÏÐËÉ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ
ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ËÁÖÄÁÑ
ËÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÏÔÓÌÅÖÉ×ÁÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ
ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ É ÐÒÉ ÅÇÏ ÉÚÍÅÎÅÎÉÉ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ ËÎÏÐËÉ
ÍÅÎÑÅÔÓÑ. ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÐÅÒÅÍÅÎÎÁÑ
<strong>selectedButton</strong>; ÅÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÉÍÑ
×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ËÎÏÐËÉ ÉÌÉ ÐÕÓÔÁÑ ÓÔÒÏËÁ, ÅÓÌÉ ÎÉ ÏÄÎÁ ÉÚ ËÎÏÐÏË,
ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ Ó ÄÁÎÎÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ, ÎÅ ×ÙÄÅÌÅÎÁ. éÍÑ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ
É ÚÁÐÉÓÙ×ÁÅÍÙÅ × ÎÅÊ ÚÎÁÞÅÎÉÑ
"×ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ"/"ÎÅ×ÙÄÅÌÅÎÎÁÑ" ÍÏÖÎÏ ÐÏÍÅÎÑÔØ Ó
ÐÏÍÏÝØÀ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ ÉÌÉ × ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×. ó ÐÏÍÏÝØÀ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÍÏÖÎÏ ÔÁËÖÅ
ÐÏÍÅÎÑÔØ ×ÉÄ ÉÎÄÉËÁÔÏÒÁ (ÉÌÉ ÄÁÖÅ ÏÔÍÅÎÉÔØ ÓÁÍÕ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ
ÅÇÏ ×Ù×ÏÄÁ). ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ
ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÐÒÉ ÝÅÌÞËÅ ÎÁ ËÎÏÐËÅ.</p>
<h2><a name="ëïíáîäá_ðòéíéôé÷á"></a>ëïíáîäá ðòéíéôé÷á</h2>
<p>ëÏÍÁÎÄÁ <strong>radiobutton</strong> ÓÏÚÄÁÅÔ ÎÏ×ÕÀ ËÏÍÁÎÄÕ Tcl
Ó ÉÍÅÎÅÍ <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em>. ó ÐÏÍÏÝØÀ ÜÔÏÊ ËÏÍÁÎÄÙ ÍÏÖÎÏ
×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÏÐÅÒÁÃÉÉ ÎÁÄ ÐÒÉÍÉÔÉ×ÏÍ. åÅ ÏÂÝÉÊ ×ÉÄ</p>
<pre>
ÉÍÑðÕÔÉ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ?ÁÒÇ ÁÒÇ ...?
</pre>
<p><em>ðÁÒÁÍÅÔÒ</em> É <em>ÁÒÇ</em>ÕÍÅÎÔÙ ÕÔÏÞÎÑÀÔ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ
ËÏÍÁÎÄÙ. ðÒÉÍÉÔÉ×Ù ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ ÄÏÐÕÓËÁÀÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ
ÆÏÒÍÙ ËÏÍÁÎÄÙ:</p>
<dl>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>cget</strong> <em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ</em></dt>
<dd>÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÔÅËÕÝÅÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ Ó ÉÍÅÎÅÍ
ÐÁÒÁÍÅÔÒ. ðÁÒÁÍÅÔÒ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÌÀÂÙÍ ÉÚ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ËÏÍÁÎÄÙ
<strong>radiobutton</strong>.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>configure</strong> ?<em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ</em>?
?<em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ...</em>?</dt>
<dd>úÁÐÒÁÛÉ×ÁÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á ÉÌÉ
ÉÚÍÅÎÑÅÔ ÉÈ. åÓÌÉ <em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ</em> ÎÅ ÕËÁÚÁÎ, ÔÏ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ
ÓÐÉÓÏË, ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÊ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ×ÓÅÈ ÄÏÐÕÓÔÉÍÙÈ ×
<em>ÉÍÅÎÉðÕÔÉ</em> ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× (ÆÏÒÍÁÔ ÓÐÉÓËÁ ÏÐÉÓÁÎ ×
<strong>Tk_ConfigureInfo</strong>). åÓÌÉ <em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ</em>
ÚÁÄÁÎ, Á ÅÇÏ ÎÏ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ - ÎÅÔ, ÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÞÁÓÔØ
ÐÏÌÎÏÇÏ ÓÐÉÓËÁ, ÏÔÎÏÓÑÝÕÀÓÑ Ë ÕËÁÚÁÎÎÏÍÕ ÐÁÒÁÍÅÔÒÕ. åÓÌÉ
ÚÁÄÁÎÙ ÏÄÎÁ ÉÌÉ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÐÁÒ <em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ-ÚÎÁÞÅÎÉÅ,</em> ÔÏ
ÕËÁÚÁÎÎÙÍ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁÍ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á ÐÒÉÓ×ÁÉ×ÁÀÔÓÑ ÎÏ×ÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ, Á
ËÏÍÁÎÄÁ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÐÕÓÔÕÀ ÓÔÒÏËÕ. ðÁÒÁÍÅÔÒ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÌÀÂÙÍ ÉÚ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ËÏÍÁÎÄÙ <strong>radiobutton</strong>.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>deselect</strong></dt>
<dd>ïÔÍÅÎÑÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÉÅ ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ É ÐÒÉÄÁÅÔ
ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ÚÎÁÞÅÎÉÅ .ÐÕÓÔÁÑ ÓÔÒÏËÁ.. åÓÌÉ ×
ÍÏÍÅÎÔ ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÑ ËÏÍÁÎÄÙ ÄÁÎÎÁÑ ËÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÎÅ ÂÙÌÁ
×ÙÄÅÌÅÎÁ, ÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ ÎÅ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔ ÎÉËÁËÉÈ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>flash</strong></dt>
<dd>úÁÓÔÁ×ÌÑÅÔ ËÎÏÐËÕ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÍÉÇÁÔØ. üÔÏÔ ÜÆÆÅËÔ
ÄÏÓÔÉÇÁÅÔÓÑ ÐÕÔÅÍ ÍÎÏÇÏËÒÁÔÎÏÇÏ ×Ù×ÏÄÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ËÎÏÐËÉ
ÐÏÏÞÅÒÅÄÎÏ × ÁËÔÉ×ÎÏÍ É ÎÏÒÍÁÌØÎÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ. ðÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÉ
ÒÁÂÏÔÙ ËÏÍÁÎÄÙ ËÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÏÓÔÁÅÔÓÑ × ÔÏÍ ÖÅ
ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ (ÁËÔÉ×ÎÏÍ ÉÌÉ ÎÏÒÍÁÌØÎÏÍ), ÞÔÏ É ÐÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ÅÅ
×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ. åÓÌÉ ÐÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ËÏÍÁÎÄÙ ËÎÏÐËÁ
ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ <strong>disabled</strong>, ÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ
ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>invoke</strong></dt>
<dd>ðÒÉ×ÏÄÉÔ × ÔÏÞÎÏÓÔÉ Ë ÔÏÍÕ ÖÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÕ, ÞÔÏ É ÎÁÖÁÔÉÅ
ËÌÁ×ÉÛÉ "íÙÛÉ" ÎÁ ËÎÏÐËÅ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÅ: ËÎÏÐËÁ
ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ É ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÁ Tcl,
ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ Ó ËÎÏÐËÏÊ (ÐÒÉ ÎÁÌÉÞÉÉ ÔÁËÏÊ
ËÏÍÁÎÄÙ). ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÍÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÍÙÍ
ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ ËÏÍÁÎÄÙ Tcl (ÉÌÉ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÕÓÔÏÊ ÓÔÒÏËÏÊ, ÅÓÌÉ Ó
ËÎÏÐËÏÊ ÎÉËÁËÏÊ ËÏÍÁÎÄÙ ÎÅ ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÏ). åÓÌÉ ÐÅÒÅÄ ÎÁÞÁÌÏÍ
×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ËÏÍÁÎÄÙ ËÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ
<strong>disabled</strong>, ÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>select</strong></dt>
<dd>÷ÙÄÅÌÑÅÔ ËÎÏÐËÕ, ÐÅÒÅÒÉÓÏ×Ù×ÁÑ ÅÅ × ÎÏ×ÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ É
ÉÚÍÅÎÑÑ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ.</dd>
</dl>
<h2><a name="ðòé÷ñúëé"></a>ðòé÷ñúëé</h2>
<p>ðÒÉ ÓÏÚÄÁÎÉÉ ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ Tk Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÓÏÚÄÁÅÔ
ÐÒÉ×ÑÚËÉ Ë ÎÅÊ, ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÝÉÅ ÅÅ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ:</p>
<ol>
<li>× ïó Unix ËÎÏÐËÁ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÁËÔÉ×ÎÏÊ ÐÒÉ ÐÏÑ×ÌÅÎÉÉ ÎÁÄ ÎÅÊ
ËÕÒÓÏÒÁ "íÙÛÉ" É ÄÅÚÁËÔÉ×ÉÒÕÅÔÓÑ, ËÏÇÄÁ ËÕÒÓÏÒ ÅÅ
ÐÏËÉÄÁÅÔ. ÷ ÓÉÓÔÅÍÁÈ Mac É Windows ÐÒÉ ÎÁÖÁÔÉÉ ËÌÁ×ÉÛÉ 1
"íÙÛÉ" ÎÁ ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÅ ËÎÏÐËÁ ÁËÔÉ×ÉÚÉÒÕÅÔÓÑ, ËÏÇÄÁ
ËÕÒÓÏÒ "íÙÛÉ" ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ËÎÏÐËÅ É ÄÅÚÁËÔÉ×ÉÒÕÅÔÓÑ, ËÏÇÄÁ
ËÕÒÓÏÒ ÅÅ ÐÏËÉÄÁÅÔ;</li>
<li>ÐÒÉ ÎÁÖÁÔÉÉ ËÌÁ×ÉÛÉ 1 "íÙÛÉ" ÎÁ
ËÎÏÐËÅ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÅ ËÎÏÐËÁ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ É
×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÁ, ÐÒÉ×ÑÚÁÎÎÁÑ Ë ÎÅÊ;</li>
<li>ÅÓÌÉ ËÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÆÏËÕÓÅ ××ÏÄÁ, ÔÏ
ÎÁÖÁÔÉÅ ÎÁ ËÌÁ×ÉÛÕ ÐÒÏÂÅÌÁ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÀ ËÏÍÁÎÄÙ,
ÐÒÉ×ÑÚÁÎÎÏÊ Ë ÜÔÏÊ ËÎÏÐËÅ;</li>
<li>ÅÓÌÉ ËÎÏÐËÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ
<strong>disabled</strong>, ÔÏ ×ÓÅ ÏÐÉÓÁÎÎÙÅ ×ÙÛÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÎÅ
ÐÒÉ×ÏÄÑÔ ÎÉ Ë ËÁËÏÍÕ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÕ: ËÎÏÐËÁ ÏÓÔÁÅÔÓÑ
ÂÅÚÏÔ×ÅÔÎÏÊ.</li>
</ol>
<p>ðÏ×ÅÄÅÎÉÅ ËÎÏÐËÉ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ ÍÏÖÎÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÎÏ×ÙÈ
ÐÒÉ×ÑÚÏË Ë ËÏÎËÒÅÔÎÙÍ ÐÒÉÍÉÔÉ×ÁÍ ÉÌÉ ÐÕÔÅÍ ÐÅÒÅÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ
ÐÒÉ×ÑÚÏË ÄÁÎÎÏÇÏ ËÌÁÓÓÁ.</p>
</body>
</html>