<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<!--Converted with LaTeX2HTML 2K.1beta (1.57)
original version by: Nikos Drakos, CBLU, University of Leeds
* revised and updated by: Marcus Hennecke, Ross Moore, Herb Swan
* with significant contributions from:
Jens Lippmann, Marek Rouchal, Martin Wilck and others -->
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>òÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ LATEX ÒÅÄÁËÔÏÒ</TITLE>
<META NAME="description" CONTENT="òÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ LATEX ÒÅÄÁËÔÏÒ">
<META NAME="keywords" CONTENT="tle_usr_manual">
<META NAME="resource-type" CONTENT="document">
<META NAME="distribution" CONTENT="global">
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=koi8-r">
<META NAME="Generator" CONTENT="LaTeX2HTML v2K.1beta">
</HEAD>
<BODY >
<H1 ALIGN="CENTER">òÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ L<SUP><SMALL>A</SMALL></SUP>T<SMALL>E</SMALL>X ÒÅÄÁËÔÏÒ</H1>
<P ALIGN="CENTER"><STRONG>óÅÒÇÅÊ ëÁÌÉÎÉÎ, ëÏÎÓÔÁÎÔÉÎ íÉÈÁÊÌÅÎËÏ</STRONG></P>
<P>
<H1><A NAME="SECTION00010000000000000000">
îÁÚÎÁÞÅÎÉÅ</A>
</H1>
ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ É ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÆÁÊÌÏ× × ÒÁÍËÁÈ ÉÚÄÁÔÅÌØÓËÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ T<SMALL>E</SMALL>X (L<SUP><SMALL>A</SMALL></SUP>T<SMALL>E</SMALL>X).
<H2><A NAME="SECTION00011000000000000000">
ïÐÉÓÁÎÉÅ ÆÕÎËÃÉÊ</A>
</H2>
îÉÖÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎ ÓÐÉÓÏË ÏÓÎÏ×ÎÙÈ ÆÕÎËÃÉÊ ÒÅÄÁËÔÏÒÁ:
<P>
ïÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÅ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÆÁÊÌÏ×.
<P>
óÏÚÄÁÎÉÅ ÎÏ×ÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÉÚ ÛÁÂÌÏÎÁ.
<P>
ïÔÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ××ÉÄÅ ÄÅÒÅ×Á.
<P>
ïÔÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ××ÉÄÅ ÄÅÒÅ×Á ×ËÌÀÞÅÎÎÙÈ ×ÎÅÛÎÉÈ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ×.
<P>
÷Ù×ÏÄ ÓÐÉÓËÁ ÍÅÔÏË É ÓÓÙÌÏË.
<P>
ðÏÄÓ×ÅÔËÁ ÓÉÎÔÁËÓÉÓÁ.
<P>
ðÏÉÓË É ÚÁÍÅÎÁ ÔÅËÓÔÁ.
<P>
á×ÔÏÄÏÂÉ×ËÁ ËÏÍÁÎÄ.
<P>
ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ .tex ÆÁÊÌÁ × dvi, ps, pdf, html (ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ×ÎÅÛÎÉÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ) É ÐÒÏÓÍÏÔÒ ÐÏÌÕÞÅÎÎÏÇÏ
ÄÏËÕÍÅÎÔÁ.
<P>
ïÔÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÐÒÏÃÅÓÓÁ ËÏÍÐÉÌÑÃÉÉ É ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ É ×Ù×ÏÄ ÏÛÉÂÏË.
<P>
ðÅÞÁÔØ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ËÏÄÁ.
<P>
îÁÓÔÒÁÉ×ÁÅÍÙÅ ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×.
<P>
÷ÓÔÁ×ËÁ ÎÁÓÔÒÁÉ×ÁÅÍÙÈ ÇÏÔÏ×ÙÈ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÊ ËÏÄÁ.
<P>
éÎÔÅÒÁËÔÉ×ÎÁÑ ÐÒÏ×ÅÒËÁ ÏÒÆÏÇÒÁÆÉÉ (ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ispell).
<P>
á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉÊ ÐÅÒÅÎÏÓ ÓÔÒÏË ÐÒÉ ÄÏÓÔÉÖÅÎÉÉ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÊ × ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÄÌÉÎÎÙ.
<P>
á×ÔÏ-ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÞÅÒÅÚ ÏÐÒÅÄÅÌ£ÎÎÙÊ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏË ×ÒÅÍÅÎÉ.
<P>
óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÐÏÚÉÃÉÉ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ × ÏÔËÒÙÔÙÈ ÆÁÊÌÁÈ ÐÒÉ ×ÙÈÏÄÅ ÉÚ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ É ×ÏÚÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ
ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÜÔÉÈ ÆÁÊÌÏ× ÐÒÉ ÓÌÅÄÕÀÝÅÍ ÚÁÐÕÓËÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ.
<P>
÷ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÑ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ ×ÎÅÛÎÉÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ.
<P>
îÁÓÔÒÁÉ×ÁÅÍÙÅ Ã×ÅÔÏ×ÙÅ ÓÈÅÍÙ É ÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÅ ÔÅÍÙ ÐÁÎÅÌÅÊ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×.
<P>
ðÏÄËÌÀÞÅÎÉÅ ×ÎÅÛÎÅÇÏ ÒÅÄÁËÔÏÒÁ.
<P>
ðÒÏÓÔÏÊ ÍÅÈÁÎÉÚÍ ÌÏËÁÌÉÚÁÃÉÉ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ. ÷ ÄÁÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ÒÅÄÁËÔÏÒ ÌÏËÁÌÉÚÏ×ÁÎ ÎÁ ÒÕÓÓËÏÍ
É ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ ÑÚÙËÁÈ.
<P>
ðÒÅÄÐÒÏÓÍÏÔÒ ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ ÆÏÒÍÕÌ É ÌÀÂÙÈ ÞÁÓÔÅÊ ÔÅËÓÔÁ Á ÔÁËÖÅ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÉÈ ËÁË ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ.
<P>
ðÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ËÏÄÉÒÏ×ÏË É ÐÅÒÅËÏÄÉÒÏ×ËÁ ÉÚ ÏÄÎÏÊ × ÄÒÕÇÕÀ.
<P>
á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÏÅ ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÅ ÎÕÖÎÏÊ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ ÐÒÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ ÄÅËÌÁÒÁÃÉÉ ÐÁËÅÔÁ <I>inputenc</I>.
<P>
<H2><A NAME="SECTION00012000000000000000">
îÅÏÂÈÏÄÉÍÏÅ ðï</A>
</H2>
ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÎÁÐÉÓÁÎÁ ÎÁ ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÉÒÕÅÍÏÍ ÑÚÙËÅ Tcl/Tk ÐÏÜÔÏÍÕ ÷ÁÍ ÐÏÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ
ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÁÔÏÒ ÑÚÙËÁ tcl. åÇÏ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ Õ ÓÅÂÑ × ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉ×Å (ÄÌÑ unix-ÐÏÄÏÂÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ) ÉÌÉ
×ÚÑÔØ × ÓÅÔÉ Internet (ÄÌÑ ÓÉÓÔÅÍ Windows). îÁÐÒÉÍÅÒ http://www.activestate.com
ôÁËÖÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÎÁÂÏÒ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÈ ËÏÍÐÏÎÅÎÔ BWidget (ÏÎ ×ÈÏÄÉÔ × ÓÏÓÔÁ× activeTCL)
äÌÑ ÐÏÌÎÏÃÅÎÎÏÊ ÒÁÂÏÔÙ Ó L<SUP><SMALL>A</SMALL></SUP>T<SMALL>E</SMALL>X-ÄÏËÕÍÅÎÔÁÍÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉ× ÉÚÄÁÔÅÌØÓËÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
L<SUP><SMALL>A</SMALL></SUP>T<SMALL>E</SMALL>X (ÎÁÐÒÉÍÅÒ TeTeX ÉÌÉ MkiTeX). äÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ É ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× ÖÅÌÁÔÅÌØÎÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ
ÐÁËÅÔÙ tetex-dvips, ghostscript, ImageMagic, latex2html, xdvi, acroread (xpdf) - ×ÓÅ , ÉÌÉ ÐÏÞÔÉ
×ÓÅ ÜÔÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÐÒÉÓÕÔÓÔ×ÕÀÔ × ÐÏÓÌÅÄÎÉÈ ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉ×ÁÈ ÌÉÎÕËÓ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ ALT Linux Master).
ï ÎÁÓÔÒÏÊËÅ ÄÁÎÎÙÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÂÕÄÅÔ ÒÁÓÓËÁÚÁÎÏ ÎÉÖÅ.
<P>
<H1><A NAME="SECTION00020000000000000000">
îÁÞÁÌÏ ÒÁÂÏÔÙ</A>
</H1>
ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÚÁÐÕÓËÁÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÏÊ <I>/usr/bin/tle</I> - ÅÓÌÉ ÏÎÁ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÁ ÉÚ rpm-ÐÁËÅÔÁ, ÉÌÉ
ÚÁÐÕÓËÁÅÔÓÑ ÆÁÊÌ <I>tle.tcl</I> ÉÚ ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉ×ÎÏÇÏ ËÏÍÐÌÅËÔÁ.
ðÏÓÌÅ ÚÁÐÕÓËÁ × ÄÏÍÁÛÎÅÍ ËÁÔÁÌÏÇÅ ÓÏÚÄÁÅÔÓÑ ÒÁÂÏÞÁÑ ÐÁÐËÁ <I>.tle</I> ÓÏÄÅÒÖÁÝÁÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÙÅ
ÆÁÊÌÙ.
<P>
äÁÌÅÅ ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÉÓÔÕÐÁÔØ Ë ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÀ ÆÁÊÌÏ×. íÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ
<I>æÁÊÌ - ïÔËÒÙÔØ</I> ÌÉÂÏ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ ÎÏ×ÙÅ <I>æÁÊÌ - îÏ×ÙÊ</I>. ðÒÏÇÒÁÍÍÁ, ÔÁËÖÅ,
ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× ÉÚ ÚÁÒÁÎÅÅ ÚÁÄÁÎÎÙÈ ÛÁÂÌÏÎÏ× <I>æÁÊÌ - îÏ×ÙÊ - óÏÚÄÁÔØ ÉÚ
ÛÁÂÌÏÎÁ</I>, ËÏÔÏÒÙÅ, ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏ, × ÐÏÑ×É×ÛÉÍÓÑ ÄÉÁÌÏÇÅ ×ÙÂÉÒÅÔÅ ÎÕÖÎÙÊ ÛÁÂÌÏÎ
É ××ÅÄÉÔÅ ÔÒÅÂÕÅÍÏÅ ÉÍÑ É ÎÁÖÍÉÔÅ ËÎÏÐËÕ <I>óÏÚÄÁÔØ</I>
<P>
Tk L<SUP><SMALL>A</SMALL></SUP>T<SMALL>E</SMALL>X Editor ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÆÁÊÌÏ×, ÐÅÒÅËÌÀÞÁÑÓØ ÍÅÖÄÕ ÚÁËÌÁÄËÁÍÉ
ÒÅÄÁËÔÏÒÁ.
<P>
óÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ ÎÁÖÁÔÉÅÍ ËÎÏÐËÉ ÎÁ ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×, ÌÉÂÏ × ÍÅÎÀ <I>æÁÊÌ -
óÏÈÒÁÎÉÔØ</I> ÌÉÂÏ ÎÁÖÁÔÉÅÍ ÓÏÞÅÔÁÎÉÑ ËÌÁ×ÉÛ <I>Ctrl - S</I>, ÌÉÂÏ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ, ÓÏÇÌÁÓÎÏ ÕÓÔÁÎÏ×ËÁÍ
× ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÏÍ ÆÁÊÌÅ.
<P>
<H1><A NAME="SECTION00030000000000000000">
òaÂÏÔÁ Ó ÄÏËÕÍÅÎÔÏÍ</A>
</H1>
<P>
<H2><A NAME="SECTION00031000000000000000">
òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ</A>
</H2>
<P>
ðÒÉ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÉ ÔÅËÓÔÁ ÄÏÓÔÕÐÎÙ ÒÅÖÉÍÙ ××ÏÄÁ É ÚÁÍÅÎÙ ÓÉÍ×ÏÌÏ×, ÐÅÒÅËÌÀÞÁÅÍÙÅ ËÌÁ×ÉÛÅÊ
<I>Insert</I>. ðÒÉ ××ÏÄÅ ÔÅËÓÔÁ ÅÓÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÏÇÒÁÎÉÞÉÔØ ÄÌÉÎÕ ÓÔÒÏËÉ ÔÅËÓÔÁ ÏÐÒÅÄÅÌ£ÎÎÙÍ
ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ ÓÉÍ×ÏÌÏ×, ËÏÔÏÒÏÅ ÚÁÄÁ£ÔÓÑ × ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÏÍ ÆÁÊÌÅ, ÔÁË ÖÅ ËÁË É ×ËÌÀÞÅÎÉÅ É
×ÙËÌÀÞÅÎÉÅ ÒÅÖÉÍÁ Á×ÔÏÐÅÒÅÎÏÓÁ. ô.Å. ÐÒÉ ÄÏÓÔÉÖÅÎÉÉ ÄÌÉÎÙ ÓÔÒÏËÉ ÔÅËÓÔÁ × ÚÁÄÁÎÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï
ÓÉÍ×ÏÌÏ×, ÒÅÄÁËÔÏÒ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÎÁÞÎÅÔ ××ÏÄ ÓÏ ÓÌÅÄÕÀÝÅÊ ÓÔÒÏËÉ.
ôÁËÖÅ ÅÓÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÑ ËÕÒÓÏÒÁ ÎÁ ÓÔÒÏËÕ Ó ÚÁÄÁÎÎÙÍ ÎÏÍÅÒÏÍ - <I>Ctrl - G</I>.
<P>
<H3><A NAME="SECTION00031100000000000000">
÷ÓÔÁ×ËÁ ÔÅÇÏ×</A>
</H3>
äÌÑ ÏÂÌÅÇÞÅÎÉÑ É ÕÓËÏÒÅÎÉÑ ÐÒÏÃÅÓÓÁ ×£ÒÓÔËÉ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÒÅÄÁËÔÏÒ TLE ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ×ÓÔÁ×ÌÑÔØ ÇÏÔÏ×ÙÅ
ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÎÁÓÔÒÁÉ×ÁÅÍÙÅ ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×.
îÁÐÒÉÍÅÒ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÉ ×ÉÄÁ <code>\textsl{òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ}</code> ÍÏÖÎÏ ×ÓÔÁ×ÌÑÔØ, ÐÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÏ ×ÙÄÅÌÉ×
ÔÒÅÂÕÅÍÙÊ ÔÅËÓÔ, ÎÁÖÁ× ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÕÀ ËÎÏÐËÕ ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×. ôÁËÖÅ ÐÒÉ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÉ ÜÌÅÍÅÎÔÏ×
ÓÐÉÓËÁ <code>\item</code> ÅÓÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÏÊ ×ÓÔÁ×ËÉ ÔÅÇÁ <!-- MATH
$ÓÌÅÄÕÀÝÅÇÏ ÜÌÅÍÅÎÔÁ ÓÐÉÓËÁ$
-->
<IMG
WIDTH="5" HEIGHT="17" ALIGN="BOTTOM" BORDER="0"
SRC="img1.png"
ALT="\(ÓÌÅÄÕÀÝÅÇÏ ÜÌÅÍÅÎÔÁ ÓÐÉÓËÁ\)"> ×
ÎÁÞÁÌÅ ÓÌÅÄÕÀÝÅÊ ÓÔÒÏËÉ ÐÒÉ ÎÁÖÁÔÉÉ ËÌÁ×ÉÛÉ <I>Enter</I> × ËÏÎÃÅ ××ÏÄÁ ÓÔÒÏËÉ ÔÅËÓÔÁ.
<P>
ôÁËÖÅ, ÅÓÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÄÏÂÉ×ËÉ ËÏÍÁÎÄ ÐÏ ÎÁÞÁÌØÎÙÍ ÂÕË×ÁÍ - ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ, ÐÏÓÌÅ ÎÁÂÏÒÁ
ÐÅÒ×ÙÈ ÂÕË×Á ËÏÍÁÎÄÙ, ÎÁÖÁÔØ <I>ALT-C</I> É, ÉÚ ÐÏÑ×É×ÛÅÇÏÓÑ ÓÐÉÓËÁ, ×ÙÂÒÁÔØ ÔÒÅÂÕÅÍÏÅ.
óÐÉÓËÉ ËÏÍÁÎÄ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÔ ÐÁËÅÔÁÍ ÓÉÓÔÅÍÙ L<SUP><SMALL>A</SMALL></SUP>T<SMALL>E</SMALL>X. é ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÄÏÐÏÌÎÅÎÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÍ.
<P>
÷ ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ× ÉÍÅÀÔÓÑ ÄÉÁÌÏÇÉ ÄÌÑ ×ÓÔÁ×ËÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ É ÔÁÂÌÉÃÙ, É ÍÎÏÇÉÈ ÄÒÕÇÉÈ. ÷
ÏÔÄÅÌØÎÕÀ ÐÁÎÅÌØ ×ÙÄÅÌÅÎÙ ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ÓÉÍ×ÏÌÙ É ÒÅÖÉÍÙ.
<P>
<H3><A NAME="SECTION00031200000000000000">
ðÏÉÓË É ÚÁÍÅÎÁ ÔÅËÓÔÁ</A>
</H3>
<P>
òÅÄÁËÔÏÒ TLE ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØ ÐÏÉÓË É ÐÏÉÓË Ó ÚÁÍÅÎÏÊ ÔÅËÓÔÁ × ÏÔËÒÙÔÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ. äÁÎÎÙÅ
ÆÕÎËÃÉÉ ÄÏÓÔÕÐÎÙ ÞÅÒÅÚ ÍÅÎÀ <I>òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ</I> ÉÌÉ ÐÒÉ ÎÁÖÁÔÉÉ ËÌÁ×ÉÛ <I>Ctrl-F</I> É
<I>Ctrl-R</I> ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ. äÌÑ ÐÒÏÓÔÏÇÏ ÐÏÉÓËÁ ×ÅÄÅÔÓÑ ÉÓÔÏÒÉÑ.
<P>
<H2><A NAME="SECTION00032000000000000000">
ðÅÒÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÅ</A>
</H2>
TLE ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÒÁÂÏÔÕ Ó ÍÎÏÖÅÓÔ×ÏÍ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ËÏÄÉÒÏ×ÏË. ðÒÉ ÏÔËÒÙÔÉÉ L<SUP><SMALL>A</SMALL></SUP>T<SMALL>E</SMALL>X-ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ
ÓÞÉÔÙ×ÁÎÉÅ ÄÁÎÎÙÈ Ï ËÏÄÉÒÏ×ËÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ, ÅÓÌÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÐÁËÅÔ <I>inputenc</I>. åÓÌÉ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÎÅ
ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÄÁÎÎÙÈ Ï ËÏÄÏ×ÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÅ ÔÏ ÏÎ ÂÕÄÅÔ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎ Ó ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅÍ ÓÉÓÔÅÍÎÏÊ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ. ÷
ÓÌÕÞÁÅ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÅÎÉÑ ËÏÄÏ×ÏÊ ÓÔÒÁÎÉÃÙ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ É ÷ÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÂÕÄÅÔ ÏÔÏÂÒÁÖ£Î
ÎÅËÏÒÒÅËÔÎÏ. îÏ ÜÔÏ ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÒÁ×ÉÔØ, ÕËÁÚÁ× ËÏÄÉÒÏ×ËÕ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÞÅÒÅÚ ÍÅÎÀ <I>÷ÉÄ -
ëÏÄÉÒÏ×ËÁ</I>.
<P>
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÄÏËÕÍÅÎÔ × ËÏÄÉÒÏ×ËÅ ÏÔÌÉÞÎÏÊ ÏÔ ÉÓÈÏÄÎÏÊ ÔÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ×ÙÂÒÁÔØ ÎÕÖÎÕÀ
ËÏÄÏ×ÕÀ ÓÔÒÁÎÉÃÕ ÞÅÒÅÚ ÍÅÎÀ <I>äÏËÕÍÅÎÔ - ëÏÄÉÒÏ×ËÁ</I> É ÆÁÊÌ ÂÕÄÅÔ ÐÅÒÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎ ÐÒÉ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÉ.
<P>
÷ ÓÌÕÞÁÅ ÅÓÌÉ ÷Ù ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ÐÁËÅÔ <I>inputenc</I> ÎÏ ÎÅ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÕËÁÚÁÌÉ ËÏÄÉÒÏ×ËÕ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ×
ÏÐÉÓÁÎÉÉ ÐÁËÅÔÁ ÌÉÂÏ ÔÅËÕÝÁÑ ËÏÄÉÒÏ×ËÁ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÎÅ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔ ÔÒÅÂÕÅÍÏÊ, ÐÒÉ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÉ ÂÕÄÅÔ
×ÙÄÁÎÏ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ Ï ÎÅ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÉ ËÏÄÏ×ÙÈ ÓÔÒÁÎÉÃ.
<P>
<H2><A NAME="SECTION00033000000000000000">
ðÒÅÄÐÒÏÓÍÏÔÒ ÔÅËÓÔÁ É ÆÏÒÍÕÌ</A>
</H2>
ðÒÉ ÎÁÌÉÞÉÉ × ÓÉÓÔÅÍÅ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ, ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÄÏÓÔÕÐÎÁ ÆÕÎËÃÉÑ ÐÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÏÇÏ
ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ ÆÏÒÍÕÌ É ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÙÈ ÞÁÓÔÅÊ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ.
äÌÑ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÅÎÉÑ ÄÁÎÎÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÉ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ × ÒÅÄÁËÔÉÒÕÅÍÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ ×ÙÄÅÌÉÔØ ÔÅËÓÔ ÆÏÒÍÕÌÙ, ÌÉÂÏ
Å£ ÞÁÓÔØ, É ÎÁÖÁÔØ ÓÏÞÅÔÁÎÉÅ ËÌÁ×ÉÛ <I>Alt-V</I>. ôÁËÖÅ ÍÏÖÎÏ ×ÙÂÒÁÔØ ÐÕÎËÔ <I>ðÏËÁÚÁÔØ ÆÏÒÍÕÌÕ</I>
× ÍÅÎÀ <I>òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ</I> ÉÌÉ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ×ÓÐÌÙ×ÁÀÝÅÇÏ ÍÅÎÀ.
<P>
äÌÑ ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÏÇÏ ÆÒÁÇÍÅÎÔÁ ÔÅËÓÔÁ ÏÐÅÒÁÃÉÑ ÉÄÅÎÔÉÞÎÁ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÊ Ó ÔÏÊ ÌÉÛØ ÒÁÚÎÉÃÅÊ, ÞÔÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ
ÎÁÖÁÔØ <I>Alt-B</I> ÉÌÉ ÍÅÎÀ <I>òÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ - ðÏËÁÚÁÔØ ôÅËÓÔ</I>
<P>
<H2><A NAME="SECTION00034000000000000000">
ðÒÏ×ÅÒËÁ ÏÒÆÏÇÒÁÆÉÉ</A>
</H2>
äÌÑ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÏÒÆÏÇÒÁÆÉÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ispell.
÷ÁÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ×ÙÂÒÁÔØ × ÍÅÎÀ <I>äÏËÕÍÅÎÔ - ïÒÆÏÇÒÁÆÉÑ</I> ÉÌÉ ÎÁÖÁÔØ ËÎÏÐËÕ × ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×.
÷ ÐÏÑ×É×ÛÉÍÓÑ ÄÉÁÌÏÇÅ ÎÁÄÏ ×ÙÂÒÁÔØ ÔÒÅÂÕÅÍÙÊ ÓÌÏ×ÁÒØ É ÒÅÖÉÍ ÐÒÏ×ÅÒËÉ - ×ÅÓØ ÄÏËÕÍÅÎÔ ÉÌÉ Ó
ÔÅËÕÝÅÊ ÐÏÚÉÃÉÉ. ðÒÉ ÎÅÓÏ×ÐÁÄÅÎÉÉ ÓÌÏ× × ÔÅËÓÔÅ É × ÓÌÏ×ÁÒÅ ÷ÁÍ ÂÕÄÅÔ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎ ÓÐÉÓÏË ×ÏÚÍÏÖÎÙÈ
×ÁÒÉÁÎÔÏ× ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÍÏÖÎÏ ×ÙÂÒÁÔØ ÎÕÖÎÙÊ É ÚÁÍÅÎÉÔØ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏÅ ÓÌÏ×Ï.
<P>
<H2><A NAME="SECTION00035000000000000000">
ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ × ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÆÏÒÍÁÔÙ</A>
</H2>
äÌÑ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ÆÁÊÌÁ × ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÆÏÒÍÁÔÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ×ÎÅÛÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ.
ëÏÍÁÎÄÙ ÄÌÑ ÉÈ ÚÁÐÕÓËÁ ÏÐÉÓÁÎÙ × ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÏÍ ÆÁÊÌÅ tle.conf:
<P>
<PRE>
set convert_cmd(dvi) "latex"
set convert_cmd(ps) "dvips -Pwww -j0 -ta4 -o %fileName.ps %fileName.dvi"
set convert_cmd(pdf) "ps2pdf %name.ps"
set convert_cmd(html) "latex2html -no_navigation -split 0"
</PRE>
<P>
åÓÌÉ × ËÏÍÁÎÄÅ ×ÓÔÒÅÞÁÅÔÓÑ ÍÁËÒÏÓ <I>%fileName</I> ÔÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÐÏÄÓÔÁ×ÉÔ ×ÍÅÓÔÏ ÎÅÇÏ ÉÍÑ ÔÅËÕÝÅÇÏ
ÆÁÊÌÁ ÂÅÚ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ.
<P>
÷ÙÚÏ× ËÏÍÁÎÄ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ ËÁË ÞÅÒÅÚ ÍÅÎÀ <I>äÏËÕÍÅÎÔ</I> - <I>ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÔØ</I> ÔÁË É ÞÅÒÅÚ
ÐÁÎÅÌØ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×.
òÁÚÎÉÃÁ ÚÁËÌÀÞÁÅÔÓÑ ÌÉÛØ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÐÒÉ ×ÙÚÏ×Å ËÏÍÁÎÄÙ ÞÅÒÅÚ ÍÅÎÀ ÂÕÄÅÔ ×ÙÚ×ÁÎ ÄÉÁÌÏÇ, × ËÏÔÏÒÏÍ
ÍÏÖÎÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÏÐÃÉÉ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ, ÚÁÄÁÎÎÏÊ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ.
á ÐÒÉ ×ÙÚÏ×Å ËÏÍÁÎÄÙ ÞÅÒÅÚ ÐÁÎÅÌØ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ× ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ ÐÏÓÌÅÄÎÑÑ ÚÁÄÁÎÎÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ ÄÌÑ
ÏÐÅÒÁÃÉÉ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ.
<P>
<H2><A NAME="SECTION00036000000000000000">
ðÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÙÊ ÐÒÏÓÍÏÔÒ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ</A>
</H2>
ðÏÓÌÅ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÓÔÁÎÅÔ ÄÏÓÔÕÐÎÁ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÐÏÌÕÞÅÎÎÏÇÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÁ.
ëÏÍÁÎÄÙ ÄÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÚÁÄÁÎÙ × ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÏÍ ÆÁÊÌÅ tle.conf, ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏ É ËÏÍÁÎÄÁÍ ËÏÎ×ÅÒÔÁÃÉÉ.
<P>
<PRE>
## PREVIEW ##
set preview_cmd(dvi) "xdvi"
set preview_cmd(ps) "gv"
set preview_cmd(pdf) "acroread"
set preview_cmd(html) "mozilla"
</PRE>
<P>
÷ÙÚ×ÁÔØ ËÏÍÁÎÄÙ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÍÏÖÎÏ ËÁË ÞÅÒÅÚ ÍÅÎÀ <I>äÏËÕÍÅÎÔ</I> - <I>ðÒÅÄ×ÁÒÉÔÅÌØÎÙÊ ÐÒÏÓÍÏÔÒ</I>
ÔÁË É ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ËÎÏÐÏË ÎÁ ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×.
<P>
<H1><A NAME="SECTION00040000000000000000">
îÁÓÔÒÏÊËÁ</A>
</H1>
<P>
<H2><A NAME="SECTION00041000000000000000">
ëÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÙÊ ÆÁÊÌ</A>
</H2>
<P>
<B>ìÏËÁÌÉÚÁÃÉÑ</B>
<P>
<I>set locale "en"</I> - ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ ÑÚÙËÁ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
<P>
<B>÷ÒÅÍÅÎÎÙÅ ÆÁÊÌÙ</B>
<P>
<I>set backup(create) "Yes"</I> - ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÒÅÚÅÒ×ÎÙÈ ËÏÐÉÊ ÆÁÊÌÏ×
<P>
<I>set backup(del) "No"</I> - ÕÄÁÌÑÔØ ÒÅÚÅÒ×ÎÙÅ ËÏÐÉÉ
<P>
<I>set backup(autosave) "Yes"</I> - Á×ÔÏÓÏÈÒÁÎÅÎÉÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ
<P>
<B>÷ÓÔÒÏÅÎÎÁÑ ðÏÍÏÝØ</B>
<P>
<I>set help(encode) "koi8-r"</I> - ÑÚÙË ÆÁÊÌÏ× ÐÏÍÏÝÉ
<P>
<B>ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÄÌÑ ispell</B>
<P>
<I>set ispell_lib /usr/lib/ispell</I>
<P>
<I>set ispell_startindex "1.0"</I>
<P>
<B>òÁÂÏÞÉÅ ËÁÔÁÌÏÇÉ</B>
<P>
ËÁÔÁÌÏÇ ÄÌÑ ×ÒÅÍÅÎÎÙÈ ÆÁÊÌÏ×
<P>
<PRE> set dir(tmp) [file join $env(HOME) tmp]
</PRE>
<P>
ËÁÔÁÌÏÇ ÄÌÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
<P>
<PRE> set dir(doc) [file join $env(HOME) doc my]
</PRE>
<P>
<B>ôÁÊÍÅÒÙ × ÍÉÌÌÉÓÅËÕÎÄÁÈ</B>
<P>
<I>set timers(refresh) 60000</I> - ×ÒÅÍÑ Á×ÔÏÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ
<P>
<I>set timers(autosave) 300000</I> - ×ÒÅÍÑ Á×ÔÏÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ
<P>
<B>îÁÓÔÒÏÊËÉ éÎÔÅÒÆÅÊÓ</B>
<P>
<I>set gui(geometry) "750x550+0+0"</I> - ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ ÇÅÏÍÅÔÒÉÉ ÏÓÎÏ×ÎÏÇÏ ÏËÎÁ
<P>
<I>set gui(tabsLabel) "top"</I> - ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÚÁÇÏÌÏ×ËÏ× ÚÁËÌÁÄÏË "top" ÉÌÉ "bottom"
<P>
<I>set theme "default" </I>- ÔÅÍÁ ÄÌÑ ÐÁÎÅÌÅÊ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ× "default" ÉÌÉ "stroke"
<P>
<B>õÓÔÁÎÏ×ËÁ ÛÒÉÆÔÏ×</B>
<P>
<I>set font(normal) "Arial 10 normal roman"</I> - ÎÏÒÍÁÌØÎÙÊ ÛÒÉÆÔ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ
<P>
<I>set font(bold) "Arial 10 bold roman"</I> - ÖÉÒÎÙÊ ÛÒÉÆÔ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ
<P>
<B>õÓÔÁÎÏ×ËÁ Ã×ÅÔÏ×ÙÈ ÓÈÅÍ</B>
<P>
<I>set color(selectbg) "#55c4d1"</I> - Ã×ÅÔ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ
<P>
<I>set color(bg) "#bbbbbb"</I> - ÆÏÎ ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ
<P>
<I>set color(editBg) "#cccccc"</I> - ÆÏÎ ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ
<P>
<I>set color(editFg) "#000000"</I> - Ã×ÅÔ ÛÒÉÆÔÁ ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ
<P>
<I>set color(editTitleNormal) "#000000"</I> - Ã×ÅÔ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÚÁËÌÁÄËÉ ÒÅÄÁËÔÏÒÁ ÎÏÒÍÁÌØÎÙÊ
<P>
<I>set color(editTitleModify) "#0021ff"</I> - Ã×ÅÔ ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ ÚÁËÌÁÄËÉÒÅÄÁËÔÏÒÁ ÉÚÍÅΣÎÎÙÊ
<P>
<B>ðÏÄÓ×ÅÔËÁ ÔÅËÓÔÁ</B>
<P>
<I>set color(procName) "#0021ff"</I> - ÐÒÏÃÅÄÕÒÙ
<P>
<I>set color(operator) "#0000a8"</I> - ÏÐÅÒÁÔÏÒÙ
<P>
<I>set color(keyWord) "#0000a8"</I> - ËÌÀÞÅ×ÙÅ ÓÌÏ×Á
<P>
<I>set color(param) "#6a0082" </I>- ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ
<P>
<I>set color(subParam) "#008282"</I> - ÐÏÄÐÁÒÁÍÅÔÒÙ
<P>
<I>set color(comments) "#9b9b9b"</I> - ËÏÍÅÎÔÁÒÉÊ
<P>
<I>set color(var) "#e50000"</I> - ÐÅÒÅÍÅÎÎÁÑ
<P>
<I>set color(string) "#168400"</I> - ÓÔÒÏËÁ ÚÁËÌÀÞ£ÎÎÁÑ × ËÁ×ÙÞËÉ
<P>
<I>set color(brace) "#d33434"</I> - ÓËÏÂËÁ
<P>
<I>set color(braceBG) "#000000"</I> - ÆÏÎ ÐÏÄÓ×ÅÞÅÎÎÏÊ ÓËÏÂËÉ
<P>
<I>set color(braceFG) "#00feff"</I> - Ã×ÅÔ ÐÏÄÓ×ÅÞÅÎÎÏÊ ÓËÏÂËÉ
<P>
<I>set color(percent) "#a500c6"</I> - ÚÎÁË ÐÒÏÃÅÎÔÁ
<P>
<I>set color(bindKey) "#a500c6"</I> - ËÌÀÞÉ
<P>
<B>òÅÌØÅÆ ËÎÏÐÏË É ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ</B>
<P>
ÄÏÓÔÕÐÎÙ flat, groove, raised, ridge, solid, sunken or link
<P>
<I>set relief(btn) link</I> - ËÎÏÐËÉ
<P>
ÄÏÓÔÕÐÎÙ flat, groove, raised, ridge, solid, or sunken
<P>
<I>set relief(menu) groove </I>- ÍÅÎÀ
<P>
<B>÷ËÌÀÞÅÎÉÅ ÐÁÎÅÌÅÊ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×</B>
<P>
ðÒÉ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÉ Ó×ÏÅÊ ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ× ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÒÏÐÉÓÁÔØ Å£ × ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÏÍ ÆÁÊÌÅ × ÆÏÒÍÁÔÅ
<I>tool(toolbar_file_name) flag</I>
ÇÄÅ flag = 0 - ÓËÒÙÔØ, 1- ÐÏËÁÚÁÔØ
<P>
<I>set tool(main) 1</I> - ÏÓÎÏ×ÎÁÑ ÐÁÎÅÌØ
<P>
<I>set tool(insert) 1</I> - ÐÁÎÅÌØ ÄÌÑ ×ÓÔÁ×ËÉ ÜÌÅÍÅÎÔÏ×
<P>
<I>set tool(math) 0</I> - ÍÁÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÁÑ ÐÁÎÅÌØ
<P>
<I>set tool(format) 1</I> - ÐÁÎÅÌØ ÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ
<P>
<B>õÓÔÁÎÏ×ËÉ ÒÅÄÁËÔÏÒÁ</B>
<P>
<I>set font(editNormal) "fixed"</I> - ÎÏÒÍÁÌØÎÙÊ ÛÒÉÆÔ
<P>
<I>set font(editBold) "fixed"</I> - ÐÏÌÕÖÉÒÎÙÊ ÛÒÉÆÔ
<P>
<I>set editor(extern) "No"</I> - ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ×ÎÅÛÎÉÊ ÒÅÄÁËÔÏÒ
<P>
<I>set editor(prog) "/usr/bin/emacs"</I> - ×ÎÅÛÎÉÊ ÒÅÄÁËÔÏÒ
<P>
<I>set editor(wrap) "word"</I> - Á×ÔÏÐÅÒÅÎÏÓ ÓÌÏ× ÐÒÉ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÉ ÔÅËÓÔÁ, ÄÏÓÔÕÐÎÏ none, word or char
<P>
<I>set editor(strWrap) "Yes"</I> - Á×ÔÏÐÅÒÅÎÏÓ ÔÅËÓÔÁ ÐÒÉ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÎÉÉ
<P>
<I>set editor(strLen) 100</I> - ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÉÍ×ÏÌÏ× × ÓÔÒÏËÅ
<P>
<B>ïÐÃÉÉ ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ É ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ</B>
<P>
<I>%fileName</I> - ÉÍÑ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÆÁÊÌÁ
<P>
<I>%dirName</I> - ÉÍÑ ÔÅËÕÝÅÇÏ ËÁÔÁÌÏÇÁ
<P>
<B>ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ latex × dvi</B>
<P>
<I>set convert_cmd(dvi) "latex"</I>
<P>
<B>ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ dvi × ps (PostScript)</B>
<P>
<I>set convert_cmd(ps) "dvips -Pwww -j0 -ta4 -o %dirName/%fileName.ps
%dirName/%fileName.dvi"</I>
<P>
<B>ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ ps × pdf</B>
<P>
<I>set convert_cmd(pdf) "ps2pdf %dirName/%fileName.ps"</I>
<P>
<B>ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ latex × html</B>
<P>
<I>set convert_cmd(html) "latex2html -no_navigation -split 0"</I>
<P>
<B>ðÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÅ ps × ÇÒÁÆÉÞÅÓËÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ</B>
<P>
<I>set convert_cmd(img) "convert"</I>
<P>
<B>ðÒÏÓÍÏÔÒ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÏ× ÐÒÅÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ</B>
<P>
<I>set preview_cmd(dvi) "xdvi"</I>
<P>
<I>set preview_cmd(ps) "gv"</I>
<P>
<I>set preview_cmd(pdf) "acroread"</I>
<P>
<I>set preview_cmd(html) "mozilla"</I>
<P>
<B>ðÁÒÁÍÅÔÒÙ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÆÏÒÍÕÌ É ÞÁÓÔÅÊ ÔÅËÓÔÁ</B>
<P>
<I>set render(res) "150x150"</I> - ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ËÁÒÔÉÎËÉ
<P>
<I>set render(format) "gif"</I> - ÆÏÒÍÁÔ ÆÁÊÌÁ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ
<P>
<I>set render(bg) "white"</I> - Ã×ÅÔ ÆÏÎÁ
<P>
<I>set render(fg) "black"</I> - Ã×ÅÔ ÛÒÉÆÔÁ
<P>
<I>set render(trans) 0</I> - ×ËÌÀÞÅÎÉÅ ÐÒÏÚÒÁÞÎÏÓÔÉ
<P>
<I>set render(aa) 1</I> - ×ËÌÀÞÅÎÉÅ ÁÎÔÉÁÌÉÁÓÉÎÇÁ
<P>
<H2><A NAME="SECTION00042000000000000000">
ðÁÎÅÌÅÊ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×</A>
</H2>
÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏ ÎÁÓÔÒÁÉ×ÁÔØ ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ×, Ô.Å. ÄÏÂÁ×ÌÑÔØ ËÎÏÐËÉ É ÍÅÎÀ.
ïÐÉÓÁÎÉÅ ÐÁÎÅÌÅÊ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ× (ÔÕÌ-ÂÁÒÏ×) ÈÒÁÎÉÔØÓÑ × ËÁÔÁÌÏÇÅ <TT>share/gui/toolbar/</TT>
<P>
<H3><A NAME="SECTION00042100000000000000">
ïÐÉÓÁÎÉÅ ÆÕÎËÃÉÊ</A>
</H3>
äÌÑ ËÏÍÁÎÄ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÍÙÈ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÍ ÅÓÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÆÕÎËÃÉÊ ÄÌÑ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÑ ÔÜÇÏ× × ÔÅËÓÔ.
<P>
<DL>
<DT><STRONG><I><B>AddTextFont</B></I></STRONG></DT>
<DD> -- ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔ ÔÜÇÉ ×ÉÄÁ «<code>\tiny{}</code>».
æÏÒÍÁÔ ×ÙÚÏ×Á ÆÕÎËÃÉÉ
<PRE>
AddTextFont éÍÑ_ôÜÇÁ
</PRE>
</DD>
<DT><STRONG><I><B>AddTextDouble</B></I></STRONG></DT>
<DD> -- ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔ ÔÜÇÉ ×ÉÄÁ «<code>\begin{center}" \ldots \verb"\end{center}</code>».
<PRE>
AddTextDouble îÁÞÁÌØÎÙÊ_ôÅÇ îÁÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÅ ËÏÎÅÞÎÙÊ_ôÅÇ
</PRE>
</DD>
<DT><STRONG><I><B>AddTextCommand</B></I></STRONG></DT>
<DD> -- ÄÌÑ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÑ ÐÒÏÓÔÙÈ ÔÜÇÏ× ×ÉÄÁ «<code>\beta</code>».
<PRE>
AddTextCommand éÍÑ_ôÜÇÁ
</PRE>
</DD>
</DL>
÷ ËÏÍÁÎÄÁÈ ÎÁÞÁÌØÎÙÊ ÓÌÜÛ ÓÌÅÄÕÅÔ ÏÐÕÓËÁÔØ, ÏÎ ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔÓÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ
<P>
<H3><A NAME="SECTION00042200000000000000">
îÁÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÅ ÆÁÊÌÁ</A>
</H3>
äÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÎÏ×ÏÊ ÐÁÎÅÌÉ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÏ× ÓÏÚÄÁÊÔÅ × ËÁÔÁÌÏÇÅ <TT>toolbar</TT> ÆÁÊÌ Ó ÌÀÂÙÍ ÉÍÅÎÅÍ ÂÅÚ
ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ ËÒÏÍÅ main (ÜÔÏ ÚÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÓÌÏ×Ï ÐÏÄ ÏÓÎÏ×ÎÕÀ ÐÁÎÅÌØ)
<P>
<H3><A NAME="SECTION00042300000000000000">
æÏÒÍÁÔ ÆÁÊÌÁ</A>
</H3>
óÔÒÏËÉ ÎÁÞÉÎÁÀÝÉÅÓÑ ÎÁ «<code>#</code>» Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÅÍ É ÉÇÎÏÒÉÒÕÀÔÓÑ ÔÁË ÖÅ ËÁË É ÐÕÓÔÙÅ ÓÔÒÏËÉ
<P>
äÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÍÅÎÀ:
<PRE>
ËÌÀÞÅ×ÏÅ_ÓÌÏ×Ï ÉËÏÎËÁ "ôÅËÓÔ ÐÏÄÓËÁÚËÉ"
</PRE>
<P>
äÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ËÏÍÁÎÄ × ÍÅÎÀ:
<PRE>
ËÌÀÞÅ×ÏÅ_ÓÌÏ×Ï "ËÏÍÁÎÄÁ" "ôÅËÓÔ ÐÏÄÓËÁÚËÉ" ÉËÏÎËÁ
</PRE>
<P>
ðÁÒÁÍÅÔÒ <I>ÉËÏÎËÁ</I> ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÙÍ ÅÓÌÉ ÏÎ ÎÅ ÕËÁÚÁÎ ÔÏ × ÍÅÎÀ ÂÕÄÅÔ ×ÓÔÁ×ÌÅÎ ÔÅËÓÔ
ÅÓÌÉ ÕËÁÚÁÎ - ÔÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ
<P>
äÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ËÎÏÐËÉ:
<PRE>
ËÌÀÞÅ×ÏÅ_ÓÌÏ×Ï "ËÏÍÁÎÄÁ" éËÏÎËÁ "ôÅËÓÔ ÐÏÄÓËÁÚËÉ"
</PRE>
<P>
<H3><A NAME="SECTION00042400000000000000">
ðÒÉÍÅÒ</A>
</H3>
<PRE>
menu font_width.gif "Font type" {
cmd "AddTextFont texttt" "Typewriter Typeset"
imagecmd "AddTextFont textit" "Typewriter Typeset" file.gif
cmd separator
}
button "AddTextFont emph" font_emph.gif "Emphasise"
</PRE>
<P>
úÄÅÓØ
<TT>menu</TT>, <TT>button</TT>, <TT>cmd</TT>, <TT>imagecmd</TT> -- ËÌÀÞÅ×ÙÅ ÓÌÏ×Á ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ
ÓÏÏÔ×ÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÍÅÎÀ, ËÎÏÐËÉ ÍÅÎÀ É ËÎÏÐËÉ Ó ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅÍ;
<TT>cmd separator</TT> -- ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ × ÍÅÎÀ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ
<P>
<H1><A NAME="SECTION00060000000000000000">
ï ÜÔÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ ...</A>
</H1>
<STRONG>òÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ L<SUP><SMALL>A</SMALL></SUP>T<SMALL>E</SMALL>X ÒÅÄÁËÔÏÒ</STRONG><P>
This document was generated using the
<A HREF="http://www-dsed.llnl.gov/files/programs/unix/latex2html/manual/"><STRONG>LaTeX</STRONG>2<tt>HTML</tt></A> translator Version 2K.1beta (1.57)
<P>
Copyright © 1993, 1994, 1995, 1996,
<A HREF="http://cbl.leeds.ac.uk/nikos/personal.html">Nikos Drakos</A>,
Computer Based Learning Unit, University of Leeds.
<BR>
Copyright © 1997, 1998, 1999,
<A HREF="http://www.maths.mq.edu.au/~ross/">Ross Moore</A>,
Mathematics Department, Macquarie University, Sydney.
<P>
The command line arguments were: <BR>
<STRONG>latex2html</STRONG> <TT>-no_navigation -split 0 /home/kalinin/projects/tcl/tle/doc/tle_usr_manual.tex</TT>
<P>
The translation was initiated by on 2003-01-09
<BR><HR>
<ADDRESS>
2003-01-09
</ADDRESS>
</BODY>
</HTML>