tk-latex-editor/doc/tle_usr_manual/index.html
2017-07-13 12:45:37 +03:00

433 lines
14 KiB
HTML
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<!--Converted with LaTeX2HTML 2K.1beta (1.57)
original version by: Nikos Drakos, CBLU, University of Leeds
* revised and updated by: Marcus Hennecke, Ross Moore, Herb Swan
* with significant contributions from:
Jens Lippmann, Marek Rouchal, Martin Wilck and others -->
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Расширенный LATEXредактор</TITLE>
<META NAME="description" CONTENT="Расширенный LATEXредактор">
<META NAME="keywords" CONTENT="tle_usr_manual">
<META NAME="resource-type" CONTENT="document">
<META NAME="distribution" CONTENT="global">
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=koi8-r">
<META NAME="Generator" CONTENT="LaTeX2HTML v2K.1beta">
<META HTTP-EQUIV="Content-Style-Type" CONTENT="text/css">
<LINK REL="STYLESHEET" HREF="tle_usr_manual.css">
</HEAD>
<BODY >
<H1 ALIGN="CENTER">Расширенный L<SUP><SMALL>A</SMALL></SUP>T<SMALL>E</SMALL>Xредактор</H1>
<P ALIGN="CENTER"><STRONG>Сергей Калинин, Константин Михайленко</STRONG></P>
<P>
<H1><A NAME="SECTION00010000000000000000">
Назначение</A>
</H1>
Программа предназначена для создания и редактирования файлов в рамках издательской системы T<SMALL>E</SMALL>X (L<SUP><SMALL>A</SMALL></SUP>T<SMALL>E</SMALL>X).
<H2><A NAME="SECTION00011000000000000000">
Описание функций</A>
</H2>
Одновременное редактирование нескольких файлов.
Создание нового документа из шаблона.
Отображение структуры документа ввиде дерева.
Отображение ввиде дерева включенных внешних документов.
Вывод списка меток и ссылок.
Подсветка синтаксиса.
Поиск и замена текста.
Автодобивка команд.
Преобразование .tex файла в dvi, ps, pdf, html (при помощи внешних программ) и просмотр полученного
документа.
Отображение процесса компиляции и преобразования документа и вывод ошибок.
Печать исходного кода.
Настраиваемые панели инструментов.
Вставка настраиваемых готовых конструкций кода.
Интерактивная проверка орфографии (при помощи ispell).
Автоматический перенос строк при достижении определенной в конфигурации длинны.
Автосохранение документа через определённый промежуток времени.
Сохранение позиции редактирования в открытых файлах при выходе из программы и возобновление
редактирования этих файлов при следующем запуске программы.
Возможность подключения дополнительных внешних программ.
Настраиваемые цветовые схемы и графические темы панелей инструментов.
Подключение внешнего редактора.
Простой механизм локализации интерфейса программы. В данный момент редактор локализован на русском
и английском языках.
Предпросмотр математических формул и любых частей текста а также сохранение их как изображения.
Поддерживается множество кодировок и перекодировка из одной в другую.
Автоматическое подключение нужной кодировки при использовании декларации пакета <I>inputenc</I>.
<P>
<H2><A NAME="SECTION00012000000000000000">
Необходимое ПО</A>
</H2>
Программа написана на интерпретируемом языке Tcl/Tk поэтому Вам потребуется установить
интерпретатор языка tcl. Его Вы можете найти у себя в дистрибутиве (для unix-подобных систем) или
взять в сети Internet (для систем Windows). Например http://www.activestate.com
Также необходимо установить набор графических компонент BWidget (он входит в состав activeTCL)
Для полноценныой работы с LaTeX-документами необходимо установить дистрибутив издательской системы
LaTeX (например TeTeX или MkiTeX). Для просмотра и преобразования документов желательно установить
пакеты tetex-dvips, ghostscript, ImageMagic, latex2html, xdvi, acroread (xpdf) - все , или почти все эти программы
присутсвуют в последних дистрибутивах линукс (например ALT Linux Master).
О настройке данных программ будет рассказано ниже.
<P>
<H1><A NAME="SECTION00020000000000000000">
Начало работы</A>
</H1>
Программа запускается командой <I>/usr/bin/tle</I> - если она установлена из rpm-пакета, или
запускается файл <I>tle.tcl</I> из дистрибутивного комплекта.
После запуска в домашнем каталоге создается рабочая папка <I>.tle</I> содержащая конфигурационные файлы.
<P>
Далее можете приступать к редактированию файлов. Можно открыть уже существующие документы
<I>Файл - Открыть</I> либо создавать новые <I>Файл - Новый</I>. Программа, также,
поддерживает создание документов из заранее заданных шаблонов <I>Файл - Новый - Создать из
шаблона</I>, которые, Вы можете создавать самостоятельно, в появившимся диалоге выбирете нужный шаблон
и введите требуемое имя и нажмите кнопку <I>Создать</I>
<P>
Tk LaTeX Editor позволяет редактировать множество файлов, переключаясь между закладками
редактора.
<P>
Сохранение документа производиться нажатием конпки на панели инструментов, либо в меню <I>Файл -
Сохранить</I> либо нажатием сочитания клавиш <I>Ctrl - S</I>, либо автоматически, согласно установкам
в конфигурационном файле.
<P>
<H1><A NAME="SECTION00030000000000000000">
Настройка Панелей инструментов</A>
</H1>
Вы можете самостоятельно настраивать панели инструментов, т.е. добавлять кнопки и меню.
Описание панелей инструментов (тул-баров) храниться в каталоге <TT>share/gui/toolbar/</TT>
<P>
<H2><A NAME="SECTION00031000000000000000">
Описание функций</A>
</H2>
Для команд определяемых пользователем есть несколько функций для добавления тэгов в текст.
<P>
<DL>
<DT><STRONG><I><B>AddTextFont</B></I></STRONG></DT>
<DD>&nbsp;-- добавляет тэги вида &#171;<code>\tiny{}</code>&#187;.
Формат вызова функции
<PRE>
AddTextFont Имя_Тэга
</PRE>
</DD>
<DT><STRONG><I><B>AddTextDouble</B></I></STRONG></DT>
<DD>&nbsp;-- добавляет тэги вида &#171;<code>\begin{center}" \ldots \verb"\end{center}</code>&#187;.
<PRE>
AddTextDouble Начальный_Тег Наименование конечный_Тег
</PRE>
</DD>
<DT><STRONG><I><B>AddTextCommand</B></I></STRONG></DT>
<DD>&nbsp;-- для добавления простых тэгов вида &#171;<code>\beta</code>&#187;.
<PRE>
AddTextCommand Имя_Тэга
</PRE>
</DD>
</DL>
В командах начальный слэш следует опускать, он добавляется автоматически
<P>
<H2><A NAME="SECTION00032000000000000000">
Наименование файла</A>
</H2>
Для создания новой панели инструментов создайте в каталоге <TT>toolbar</TT> файл с любым именем без
расширения кроме main (это зарезервированное слово под основную панель)
<P>
<H2><A NAME="SECTION00033000000000000000">
Формат файла</A>
</H2>
Строки начинающиеся на &#171;<code>#</code>&#187; являются комментарием и игнорируются так же как и пустые строки
<P>
Для создания меню:
<PRE>
ключевое_слово иконка "Текст подсказки"
</PRE>
<P>
Для создания команд в меню:
<PRE>
ключевое_слово "команда" "Текст подсказки" иконка
</PRE>
<P>
Параметр <I>иконка</I> не является обязательным если он не указан то в меню будет вставлен текст
если указан - то изображение
<P>
Для создания кнопки:
<PRE>
ключевое_слово "команда" Иконка "Текст подсказки"
</PRE>
<P>
<H2><A NAME="SECTION00034000000000000000">
Пример</A>
</H2>
<PRE>
menu font_width.gif "Font type" {
cmd "AddTextFont texttt" "Typewriter Typeset"
imagecmd "AddTextFont textit" "Typewriter Typeset" file.gif
cmd separator
}
button "AddTextFont emph" font_emph.gif "Emphasise"
</PRE>
<P>
Здесь
<TT>menu</TT>, <TT>button</TT>, <TT>cmd</TT>, <TT>imagecmd</TT>&nbsp;-- ключевые слова для создания
соотвественно меню, кнопки меню и кнопки с изображением;
<TT>cmd&nbsp;separator</TT>&nbsp;-- добавление в меню разделителя
<P>
<H1><A NAME="SECTION00040000000000000000">
Рaбота с документом</A>
</H1>
<P>
<H2><A NAME="SECTION00041000000000000000">
Редактирование</A>
</H2>
<P>
<H2><A NAME="SECTION00042000000000000000">
Перекодирование</A>
</H2>
TLE поддерживает работу с множеством различных кодировок. При открытии latex-документа происходит
считывание данных о кодировке документа, если используется пакет <I>inputenc</I>. Если документ не
содержит данных о кодовой странице то он будет отображён с использованием системной кодировки. В
случае не совпадения кодовой страницы документа и Вашей системы документ будет отображён
некорректно. Но это можно исправить, указав кодировку документа через меню <I>Вид -
Кодировка</I>.
<P>
Если Вы хотите сохранить документ в кодировке отличной от исходной то необходимо выбрать нужную
кодовую страницу через меню <I>Документ - Кодировка</I> и файл будет перекодирован при сохранении.
<P>
В случае если Вы используете пакет <I>inputenc</I> но не правильно указали кодировку документа в
описании пакета либо текущая кодировка документа не соответсвет требуемой, при сохранении будет
выдано предупреждение о не соответствии кодовых страниц.
<P>
<H2><A NAME="SECTION00043000000000000000">
Предпросмотр текста и формул</A>
</H2>
При наличии в системе дополнительных программ, становится доступна функция предварительного
просмотра математических формул и произвольных частей документа.
Для осуществления данной операции необходимо в редактируемом документе выделить текст формулы, либо
её часть, и нажать сочитание клавиш <I>Alt-V</I>. Также можно выбрать пункт <I>Показать формулу</I>
в меню <I>Редактирование</I> или при помощи всплывабщего меню.
<P>
Для произволного фрагмента текста операция идентична предыдущей с той лишь разницей, что необходимо
нажать <I>Alt-B</I> или меню <I>Редактирование - Показать Текст</I>
<P>
<H2><A NAME="SECTION00044000000000000000">
Проверка орфографии</A>
</H2>
Для проверки орфографии используется программа ispell.
Вам необходимо выбрать в меню <I>Документ - Орфография</I> или нажать кнопку в панели инструментов.
В появившимся диалоге надо выбрать требуемый словарь и режим проверки - весь документ или с
текущей позиции. При несовпадении слов в тексте и в словаре Вам будет предложен список возможных
вариантов из которых можно выбрать нужный и заменить неправильное слово.
<P>
<H2><A NAME="SECTION00045000000000000000">
Преобразование в различные форматы</A>
</H2>
Для преобразования файла в различные форматы используются внешние программы.
Команды для их запуска описаны в конфигурационном файле tle.conf:
<P>
<PRE>
set convert_cmd(dvi) "latex"
set convert_cmd(ps) "dvips -Pwww -j0 -ta4 -o %fileName.ps %fileName.dvi"
set convert_cmd(pdf) "ps2pdf %name.ps"
set convert_cmd(html) "latex2html -no_navigation -split 0"
</PRE>
<P>
Если в команде встречается макрос <I>%fileName</I> то программа подставит вместо него имя текущего
файла без расширения.
<P>
Вызов команд производиться как через меню <I>Документ</I> - <I>Преобразовать</I> так и через
панель инструментов.
Разница заключается лишь в том, что при вызове команды через меню будет вызван диалог, в котором
можно изменить опции командной строки, заданной по умолчанию.
А при вызове команды через панель инструментов будет использована последняя заданная команда для
операции преобразования.
<P>
<H2><A NAME="SECTION00046000000000000000">
Предварительный просмотр документа</A>
</H2>
После преобразования документа станет доступна возможность просмотра полученного результата.
Команды для просмотра заданы в конфигурационном файле tle.conf, аналогично и командам конвертации.
<P>
<PRE>
## PREVIEW ##
set preview_cmd(dvi) "xdvi"
set preview_cmd(ps) "gv"
set preview_cmd(pdf) "acroread"
set preview_cmd(html) "mozilla"
</PRE>
<P>
Вызвать команды просмотра можно как через меню <I>Документ</I> - <I>Предварительный просмотр</I>
так и при помощи кнопок на панели инструментов.
<P>
<H1><A NAME="SECTION00050000000000000000">
"Горячие" клавиши</A>
</H1>
<P>
<I>Ctrl + A</I> - Сохранить файл под другим именем.
<P>
<I>Ctrl + C</I> - Команда копирует выделенный в окне редактора текст в буфер обмена.
<P>
<I>Ctrl + F</I> - Поиск заданного выражения в тексте.
<P>
<I>Ctrl + G</I> - Перейти к строке с заданным номером.
<P>
<I>Ctrl + J</I> - Вывести список функций с именами полностью или частично совпадающими с введенным.
<P>
<I>Ctrl + L</I> - Вывести список слов, полностью или частично совпадающих с введенным.
<P>
<I>Ctrl + M</I> - Переключение между открытыми файлами (между окнами редактора).
<P>
<I>Ctrl + N</I> - Создать новый файл. Команда вызывает диалог создания файла.
<P>
<I>Ctrl + O</I> - Открыть файл.
<P>
<I>Ctrl + P</I> - Печать файла (кода).
<P>
<I>Ctrl + Q</I> - Выход.
<P>
<I>Ctrl + R</I> - Поиск и замена заданного выражения в тексте.
<P>
<I>Ctrl + S</I> - Сохранить файл. Сохраняется файл, который открыт в текущем окне редактора.
<P>
<I>Ctrl + T</I> - Поменять местами два символа, стоящих до и после курсора.
<P>
<I>Ctrl + U</I> - Перемещает курсор на соответствующую открытую или закрытую скобку.
<P>
<I>Ctrl + V</I> - Вставка фрагмента текста из буфера обмена, скопированного предыдущей командой.
<P>
<I>Ctrl + W</I> - Закрыть файл. Команда закрывает файл открытый в текущем окне редактора.
<P>
<I>Ctrl + X</I> - Вырезать выделенный фрагмент текста в буфер обмена.
<P>
<I>Ctrl + Z</I> - Отменить операцию
<P>
<I>F1</I> - Вызов системы помощи по программе и по языку. Если в тексте выделить команду и нажать
данную клавишу то будет выведена на экран подсказка по этой команде.
<P>
<I>F2</I> - Разделение окна редактора
<P>
<I>F3</I> - Повторный поиск, команда работает с последним введенным выражением в диалоговом окне
поиска
<P>
<I>F5</I> - Компиляция файла в DVI формат
<P>
<I>F6</I> - Конвертирование DVI файла в PS.
<P>
<I>F7</I> - Конвертирование DVI файла в PDF.
<P>
<I>F9</I> - Выполнение ("компиляция") текущего (активного) проекта.
<P>
<I>Alt + B</I> - Предпросмотр выделенного участка текста
<P>
<I>Alt + C</I> - Автодобивка команд.
<P>
<I>Alt + V</I> - Предпросмотр математической формулы
<P>
<H1><A NAME="SECTION00060000000000000000">
Об этом документе ...</A>
</H1>
<STRONG>Расширенный L<SUP><SMALL>A</SMALL></SUP>T<SMALL>E</SMALL>Xредактор</STRONG><P>
This document was generated using the
<A HREF="http://www-dsed.llnl.gov/files/programs/unix/latex2html/manual/"><STRONG>LaTeX</STRONG>2<tt>HTML</tt></A> translator Version 2K.1beta (1.57)
<P>
Copyright &#169; 1993, 1994, 1995, 1996,
<A HREF="http://cbl.leeds.ac.uk/nikos/personal.html">Nikos Drakos</A>,
Computer Based Learning Unit, University of Leeds.
<BR>
Copyright &#169; 1997, 1998, 1999,
<A HREF="http://www.maths.mq.edu.au/~ross/">Ross Moore</A>,
Mathematics Department, Macquarie University, Sydney.
<P>
The command line arguments were: <BR>
<STRONG>latex2html</STRONG> <TT>-no_navigation -split 0 /home/banzaj/projects/tcl/tle/doc/tle_usr_manual.tex</TT>
<P>
The translation was initiated by on 2003-01-08
<BR><HR>
<ADDRESS>
2003-01-08
</ADDRESS>
</BODY>
</HTML>