<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>menu</title>
</head>
<body>
<h1>menu</h1>
<p>óÏÚÄÁÎÉÅ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á ÍÅÎÀ É ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÉÍ.</p>
<h2><a name="óéîôáëóéó"></a>óéîôáëóéó</h2>
<pre>
<strong>menu</strong> <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> ?<em>ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ</em>?
</pre>
<h2><a name="óôáîäáòôîùå_ðáòáíåôòù"></a>óôáîäáòôîùå ðáòáíåôòù</h2>
<ul>
<li><strong>-activebackground</strong></li>
<li><strong>-activeborderwidth</strong></li>
<li><strong>-activeforeground</strong></li>
<li><strong>-background</strong></li>
<li><strong>-borderwidth</strong></li>
<li><strong>-cursor</strong></li>
<li><strong>-disabledforeground</strong></li>
<li><strong>-font</strong></li>
<li><strong>-foreground</strong></li>
<li><strong>-relief</strong></li>
<li><strong>-takefocus</strong></li>
</ul>
<p>ðÏÄÒÏÂÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÜÔÉÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÐÒÉ×ÅÄÅÎÏ × ÒÁÚÄÅÌÅ <a
href="options.html"><strong>options</strong></a>.</p>
<h2><a name="äïðïìîéôåìøîùå_ðáòáíåôòù_ðòéíéôé÷á"></a>äïðïìîéôåìøîùå ðáòáíåôòù ðòéíéôé÷á</h2>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-postcommand</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>postCommand</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>PostCommand</strong></td></tr>
</table>
<p>úÁÄÁÅÔ ËÏÍÁÎÄÕ Tcl, ËÏÔÏÒÁÑ ÄÏÌÖÎÁ ×ÙÐÏÌÎÑÔØÓÑ ÐÒÉ ËÁÖÄÏÍ
×Ù×ÏÄÅ ÍÅÎÀ. üÔÁ ËÏÍÁÎÄÁ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÏÊ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á
<strong>post</strong> ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ ÐÅÒÅÄ ×Ù×ÏÄÏÍ ÍÅÎÀ. ÷
×ÅÒÓÉÉ 8.0 ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÙ Macintosh É × Windows ×ÓÅ
ËÏÍÁÎÄÙ ÓÉÓÔÅÍÙ ÍÅÎÀ ×ÙÐÏÌÎÑÀÔÓÑ ÐÅÒÅÄ ×Ù×ÏÄÏÍ ÍÅÎÀ. üÔÏ
ÏÂßÑÓÎÑÅÔÓÑ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑÍÉ, ÎÁËÌÁÄÙ×ÁÅÍÙÍÉ ËÏÎËÒÅÔÎÙÍÉ ÓÉÓÔÅÍÁÍÉ
ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÍÅÎÀ ÄÁÎÎÙÈ ÐÌÁÔÆÏÒÍ.</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-selectcolor</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>selectColor</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>Background</strong></td></tr>
</table>
<p>úÁÄÁÅÔ Ã×ÅÔ ÉÎÄÉËÁÔÏÒÁ ÐÒÉ ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ ×ÈÏÄÁ ÍÅÎÀ,
ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÀÝÅÇÏ ÓÏÂÏÊ ÚÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÕÀÓÑ ËÎÏÐËÕ ÉÌÉ
ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ.</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-tearoff</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>tearOff</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>TearOff</strong></td></tr>
</table>
<p>ðÒÉÎÉÍÁÅÔ ÂÕÌÅ×ÓËÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÕËÁÚÙ×ÁÀÝÅÅ, ÄÏÌÖÅÎ ÌÉ ××ÅÒÈÕ
ÍÅÎÀ ÂÙÔØ ËÌÀÞ ÏÔÒÙ×Á. åÓÌÉ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÉÓÔÉÎÁ, ÔÏ ËÌÀÞ
ÏÔÒÙ×Á ÉÍÅÅÔ ÎÏÍÅÒ ÎÏÌØ, Á ÎÕÍÅÒÁÃÉÑ ÐÏÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ×ÈÏÄÏ× × ÍÅÎÀ
ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ Ó ÅÄÉÎÉÃÙ.</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-tearoffcommand</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>tearOffCommand</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>TearOffCommand</strong></td></tr>
</table>
<p>åÓÌÉ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÜÔÏÇÏ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÎÅ ÐÕÓÔÁÑ ÓÔÒÏËÁ, ÔÏ ÏÎÏ ÚÁÄÁÅÔ
ËÏÍÁÎÄÕ, ËÏÔÏÒÁÑ ÄÏÌÖÎÁ ×ÙÐÏÌÎÑÔØÓÑ ÐÒÉ ËÁÖÄÏÍ ÏÔÒÙ×Å ÏÔ ÍÅÎÀ. ÷
ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ ×ÙÐÏÌÎÑÅÍÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ ÓÏÓÔÏÉÔ ÉÚ ÕËÁÚÁÎÎÏÊ
ÓÔÒÏËÉ, ÚÁ ËÏÔÏÒÏÊ ÓÌÅÄÕÀÔ ÉÍÑ ÍÅÎÀ É ÉÍÑ ÏËÎÁ ÍÅÎÀ ÏÔÒÙ×Á
(ÏÔÄÅÌÅÎÎÙÅ ÏÔ ÓÔÒÏËÉ ËÏÍÁÎÄÙ É ÄÒÕÇ ÏÔ ÄÒÕÇÁ ÐÒÏÂÅÌÁÍÉ). åÓÌÉ,
ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÉÍÅÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ "<strong>a
b</strong>" É × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÏÔÒÙ×Á ÏÔ ÍÅÎÀ
<strong>.x.y</strong> ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÓÏÚÄÁÎÏ ÎÏ×ÏÅ ÍÅÎÀ
<strong>.x.tearoff1</strong>, ÔÏ ÂÕÄÅÔ ×ÙÐÏÌÎÅÎÁ ËÏÍÁÎÄÁ
"<strong>.a b .x.y .x.tearoff1</strong>".</p>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-title</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>title</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>Title</strong></td></tr>
</table>
<p>óÔÒÏËÁ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÚÁÄÁÅÔ ÉÍÑ ÏËÎÁ, ÓÏÚÄÁ×ÁÅÍÏÇÏ ÐÒÉ
ÏÔÒÙ×Å ÏÔ ÄÁÎÎÏÇÏ ÍÅÎÀ. åÓÌÉ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÓÌÕÖÉÔ NULL, ÔÏ
ÉÍÅÎÅÍ ÏËÎÁ ÓÔÁÎÅÔ ÌÉÂÏ ÉÍÑ ËÎÏÐËÉ ÍÅÎÀ, ÌÉÂÏ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ
ÜÌÅÍÅÎÔÁ ËÁÓËÁÄÁ, ÉÚ ËÏÔÏÒÏÇÏ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ÄÁÎÎÏÅ ÍÅÎÀ.<br>
<table>
<tr><td>éÍÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ:</td><td><strong>-type</strong></td></tr>
<tr><td>éÍÑ × âÁÚÅ:</td><td><strong>type</strong></td></tr>
<tr><td>ëÌÁÓÓ × âÁÚÅ:</td><td><strong>Type</strong></td></tr>
</table>
<p>ðÁÒÁÍÅÔÒ ÍÏÖÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÏÄÎÏ ÉÚ ÚÎÁÞÅÎÉÊ
<strong>menubar</strong>, <strong>tearoff</strong> ÉÌÉ
<strong>normal</strong>; ÜÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔÓÑ ÐÒÉ
ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÍÅÎÀ. ðÒÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÉ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÍÅÎÑÅÔÓÑ ÓÔÒÏËÁ,
×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÍÁÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÂÁÚÏÊ ÄÁÎÎÙÈ, ÏÄÎÁËÏ ÜÔÏ ÎÅ
ÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ×ÌÉÑÎÉÑ ÎÁ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á ÍÅÎÀ. üÔÏ Ó×ÏÊÓÔ×Ï
ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÍÅÈÁÎÉÚÍÏÍ ËÌÏÎÉÒÏ×ÁÎÉÑ É ÏÂÙÞÎÏ ÎÅ ÐÒÉÍÅÎÑÅÔÓÑ ÚÁ
ÐÒÅÄÅÌÁÍÉ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ Tk.</p>
<h2><a name="÷÷åäåîéå"></a>÷÷åäåîéå</h2>
<p>ëÏÍÁÎÄÁ <strong>menu</strong> ÓÏÚÄÁÅÔ ÎÏ×ÏÅ ÏËÎÏ (ÚÁÄÁÎÎÏÅ
ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em>) É ÐÒÅ×ÒÁÝÁÅÔ ÅÇÏ × ÐÒÉÍÉÔÉ×
ÍÅÎÀ. äÅÔÁÌÉ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÍÅÎÀ, ÔÁËÉÅ ËÁË ÅÇÏ Ã×ÅÔÁ É ÛÒÉÆÔÙ,
ÚÁÄÁÀÔÓÑ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÏÐÉÓÁÎÎÙÈ ×ÙÛÅ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ×
ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÅ ÉÌÉ × ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×. ëÏÍÁÎÄÁ
<strong>menu</strong> ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÉÍÑ ÐÕÔÉ ÎÏ×ÏÇÏ ÏËÎÁ. ÷ ÍÏÍÅÎÔ
×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ËÏÍÁÎÄÙ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÏËÎÁ Ó ÉÍÅÎÅÍ
<em>ÉÍÑðÕÔÉ</em>, ÏÄÎÁËÏ ÅÇÏ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÐÒÅÄÏË ÄÏÌÖÅÎ
ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÔØ.
<p>íÅÎÀ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ÐÒÉÍÉÔÉ×, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÄÌÑ ×Ù×ÏÄÁ
ÓÏ×ÏËÕÐÎÏÓÔÉ ÏÄÎÏÓÔÒÏÞÎÙÈ ×ÈÏÄÏ×, ÒÁÚÂÉÔÙÈ ÎÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ ËÏÌÏÎÏË
(ÂÙÔØ ÍÏÖÅÔ, ÏÄÎÕ). ÷ÈÏÄÙ ÂÙ×ÁÀÔ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÔÉÐÏ× É ÉÍÅÀÔ
ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ Ó×ÏÊÓÔ×Á. ÷ÈÏÄÙ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÔÉÐÏ× ÍÏÇÕÔ
ÓÏÄÅÒÖÁÔØÓÑ × ÏÄÎÏÍ É ÔÏÍ ÖÅ ÍÅÎÀ. ÷ÈÏÄ ÍÅÎÀ (menu entry) ÓÏ×ÓÅÍ
ÎÅ ÔÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ, ÞÔÏ ÐÒÉÍÉÔÉ× ÐÏÌÑ ××ÏÄÁ (entry). âÏÌÅÅ ÔÏÇÏ,
×ÈÏÄ ÍÅÎÀ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÔÄÅÌØÎÙÍ ÐÒÉÍÉÔÉ×ÏÍ ×ÓÅ ×ÍÅÓÔÅ ÏÎÉ
ÏÂÒÁÚÕÀÔ ÐÒÉÍÉÔÉ× ÍÅÎÀ.</p>
<p>ðÒÉ ×Ù×ÏÄÅ ×ÈÏÄ ÍÅÎÀ ÍÏÖÅÔ ÓÏÄÅÒÖÁÔØ ÄÏ ÔÒÅÈ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ
ÐÏÌÅÊ. çÌÁ×ÎÏÅ ÐÏÌÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ÍÅÔËÕ ×ÈÏÄÁ; ÏÎÏ ÓÏÄÅÒÖÉÔ
ÓÔÒÏËÕ ÔÅËÓÔÁ, ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÉÌÉ Ä×ÕÃ×ÅÔÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ×
ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ×ÈÏÄÁ
<strong>-label</strong>, <strong>-bitmap</strong> É
<strong>-image</strong>. åÓÌÉ ÄÌÑ ÄÁÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ ÚÁÄÁÎ ÐÁÒÁÍÅÔÒ
<strong>-accelerator</strong>, ÔÏ ÓÐÒÁ×Á ÏÔ ÍÅÔËÉ ÐÏÑ×ÌÑÅÔÓÑ
×ÔÏÒÏÅ ÔÅËÓÔÏ×ÏÅ ÐÏÌÅ. üÔÏÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÏÂÙÞÎÏ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ
ÓÏ×ÏËÕÐÎÏÓÔØ ËÌÁ×ÉÛ, ÎÁÖÁÔÉÅ ÎÁ ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÔÏÍÕ ÖÅ
ÒÅÚÕÌØÔÁÔÕ, ÞÔÏ É ×ÙÂÏÒ ÄÁÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ × ÍÅÎÀ. ôÒÅÔØÅ ÐÏÌÅ
ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ <em>ÉÎÄÉËÁÔÏÒ</em>. éÎÄÉËÁÔÏÒ ÐÒÉÍÅÎÑÅÔÓÑ
ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÚÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÉÈÓÑ ×ÈÏÄÏ× ÉÌÉ ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÅÊ. ïÎ
ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ, ×ÙÄÅÌÅÎ ÉÌÉ ÎÅÔ ÄÁÎÎÙÊ ×ÈÏÄ, É ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÅÔÓÑ ÓÌÅ×Á ÏÔ
ÓÔÒÏËÉ ×ÈÏÄÁ.</p>
<p>ðÒÉ ÏÂÙÞÎÏÍ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ ×ÈÏÄ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÁËÔÉ×ÎÙÍ (ÐÒÉ ÜÔÏÍ
ÍÅÎÑÅÔÓÑ ×ÉÄ ÓÔÒÏËÉ), ÅÓÌÉ ÎÁ ÎÅÍ ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎ ËÕÒÓÏÒ "íÙÛÉ". åÓÌÉ
ËÌÁ×ÉÛÕ .íÙÛÉ. × ÔÁËÏÍ ÐÏÌÏÖÅÎÉÉ ÏÔÐÕÓÔÉÔØ, ÔÏ ×ÈÏÄ ÂÕÄÅÔ
×ÙÐÏÌÎÅÎ. òÅÚÕÌØÔÁÔ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ ÔÉÐÁ ×ÈÏÄÁ. ðÏÄÒÏÂÎÏÅ
ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÏ× ÐÒÉ×ÅÄÅÎÏ ÎÉÖÅ ÐÒÉ ÏÐÉÓÁÎÉÉ ËÏÎËÒÅÔÎÙÈ
ÔÉÐÏ× ×ÈÏÄÏ×.</p>
<p>÷ÈÏÄÙ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÏÔËÌÀÞÅÎÙ (disabled); ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÔÁËÏÇÏ ×ÈÏÄÁ
ÔÕÓËÎÅÅÔ. ðÒÉ×ÑÚËÉ ÍÅÎÀ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÂÌÏËÉÒÕÀÔ ÁËÔÉ×ÉÚÁÃÉÀ É
×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ ÄÌÑ ÏÔËÌÀÞÅÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ. ïÔËÌÀÞÅÎÎÙÊ ×ÈÏÄ
ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÓÎÏ×Á ÐÏÄËÌÀÞÅÎ, ÐÏÓÌÅ ÞÅÇÏ ÅÇÏ ×ÎÏ×Ø ÍÏÖÎÏ
ÁËÔÉ×ÉÚÉÒÏ×ÁÔØ É ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÕÀ ËÏÍÁÎÄÕ.</p>
<p>ðÒÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÉ ÁËÔÉ×ÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ × ÍÅÎÀ × ÎÅÍ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ
×ÉÒÔÕÁÌØÎÏÅ ÓÏÂÙÔÉÅ
<<<strong>MenuSelect</strong>>>. ÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÉÚ
ÍÅÎÀ ÍÏÖÎÏ ÚÁÐÒÏÓÉÔØ ÁËÔÉ×ÎÙÊ ×ÈÏÄ É ÐÒÅÄÐÒÉÎÑÔØ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ
ÄÅÊÓÔ×ÉÑ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ×Ù×ÅÓÔÉ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÕÀ ËÏÎÔÅËÓÔÎÏ-ÚÁ×ÉÓÉÍÕÀ
ÐÏÄÓËÁÚËÕ).</p>
<h2><a name="ëïíáîäîùå_÷èïäù"></a>ëïíáîäîùå ÷èïäù</h2>
<p>îÁÉÂÏÌÅÅ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÙÍ ÔÉÐÏÍ ×ÈÏÄÁ × ÍÅÎÀ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÎÙÊ
×ÈÏÄ, ËÏÔÏÒÙÊ ×ÅÄÅÔ ÓÅÂÑ ÐÏÄÏÂÎÏ ÐÒÉÍÉÔÉ×Õ ËÎÏÐËÉ. ðÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ
ËÏÍÁÎÄÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ËÏÍÁÎÄÁ Tcl, ÚÁÄÁÎÎÁÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ
<strong>-command</strong>.</p>
<h2><a name="÷èïäùòáúäåìéôåìé"></a>÷èïäù-òáúäåìéôåìé</h2>
<p>òÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ×ÈÏÄ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÄÌÑ ×Ù×ÏÄÁ
ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÊ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌØÎÏÊ ÞÅÒÔÙ. òÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ ÎÅÌØÚÑ ÓÄÅÌÁÔØ
ÁËÔÉ×ÎÙÍ ÉÌÉ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ, ÎÉËÁËÏÇÏ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÑ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ,
ÏÔÌÉÞÎÏÇÏ ÏÔ ×Ù×ÏÄÁ ÞÅÒÔÙ ÎÅ ÐÒÅÄÕÓÍÏÔÒÅÎÏ.</p>
<h2><a name="úáýåìëé÷áàýéåóñ_÷èïäù"></a>úáýåìëé÷áàýéåóñ ÷èïäù</h2>
<p>úÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÉÊÓÑ ×ÈÏÄ ×ÅÄÅÔ ÓÅÂÑ ÐÏÄÏÂÎÏ ÚÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÅÊÓÑ
ËÎÏÐËÅ. ðÒÉ ÝÅÌÞËÅ ÎÁ ÔÁËÏÍ ×ÈÏÄÅ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÐÅÒÅËÌÀÞÅÎÉÅ ÉÚ
×ÙÄÅÌÅÎÎÏÇÏ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ × ÎÅ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÅ É ÏÂÒÁÔÎÏ. ÷ ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÍ
ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ × ÎÅËÏÔÏÒÕÀ ÇÌÏÂÁÌØÎÕÀ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ (ÕËÁÚÁÎÎÕÀ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ <strong>-variable</strong>) ÚÁÎÏÓÉÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÅ,
ÆÉËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ <strong>-onvalue</strong>; ÐÒÉ ÏÔÍÅÎÅ
×ÙÄÅÌÅÎÉÑ × ÜÔÕ ÇÌÏÂÁÌØÎÕÀ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ ÚÁÎÏÓÉÔÓÑ ÄÒÕÇÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ,
ÆÉËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ <strong>-offvalue</strong>. óÌÅ×Á ÏÔ
ÍÅÔËÉ ÚÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÅÇÏÓÑ ×ÈÏÄÁ ÉÚÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ
Ë×ÁÄÒÁÔÉË-ÉÎÄÉËÁÔÏÒ. åÓÌÉ ×ÈÏÄ ×ÙÄÅÌÅÎ, ÔÏ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÁÑ ÞÁÓÔØ
ÉÎÄÉËÁÔÏÒÁ ÏËÒÁÛÉ×ÁÅÔÓÑ × Ã×ÅÔ, ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ
<strong>-selectcolor</strong> ÄÌÑ ×ÈÏÄÁ; × ÐÒÏÔÉ×ÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ Ã×ÅÔ
ÉÎÄÉËÁÔÏÒÁ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó Ã×ÅÔÏÍ ÆÏÎÁ ÍÅÎÀ. åÓÌÉ ÄÌÑ ÄÁÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ
ÚÁÄÁÎÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ <strong>-command</strong>, ÔÏ ÜÔÏ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÉÒÕÅÔÓÑ ËÁË ËÏÍÁÎÄÁ Tcl ×ÓÑËÉÊ ÒÁÚ ÐÒÉ
×ÙÄÅÌÅÎÉÉ ×ÈÏÄÁ.</p>
<h2><a name="÷èïäùðåòåëìàþáôåìé"></a>÷èïäù-ðåòåëìàþáôåìé</h2>
<p>÷ÈÏÄ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ×ÅÄÅÔ ÓÅÂÑ ÐÏÄÏÂÎÏ ÐÒÉÍÉÔÉ×Õ
ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ. ÷ÈÏÄÙ ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ ÒÁÚÂÉÔÙ ÎÁ ÇÒÕÐÐÙ, ÐÒÉÞÅÍ ×
ËÁÖÄÏÊ ÇÒÕÐÐÅ ×ÙÄÅÌÅÎÎÙÍ ÍÏÖÅÔ ÏËÁÚÁÔØÓÑ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ×ÈÏÄ. ðÒÉ
×ÙÄÅÌÅÎÉÉ ËÏÎËÒÅÔÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ × ÎÅËÏÔÏÒÕÀ ÇÌÏÂÁÌØÎÕÀ ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ
(ÕËÁÚÁÎÎÕÀ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ <strong>-variable</strong>) ÚÁÎÏÓÉÔÓÑ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÆÉËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ <strong>-value</strong>. ÷
ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÜÔÏÇÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÏÔÍÅÎÑÅÔÓÑ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÅ
×ÙÄÅÌÅÎÉÅ × ÔÏÊ ÖÅ ÇÒÕÐÐÅ. ìÀÂÏÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ,
Ó×ÑÚÁÎÎÏÊ Ó ×ÈÏÄÏÍ, Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÏÔÍÅÎÅ
ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ. òÁÚÂÉÅÎÉÅ ×ÈÏÄÏ×-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÅÊ ÎÁ
ÇÒÕÐÐÙ ÚÁÄÁÅÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÑÍÉ Ó×ÑÚÁÎÎÙÈ Ó ÎÉÍÉ ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÈ: Ä×Á
×ÈÏÄÁ Ó ÏÄÉÎÁËÏ×ÙÍÉ ÚÎÁÞÅÎÉÑÍÉ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔ ÏÄÎÏÊ
ÇÒÕÐÐÅ. óÌÅ×Á ÏÔ ÍÅÔËÉ ×ÈÏÄÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ ÉÚÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ ÒÏÍÂ
ÉÎÄÉËÁÔÏÒÁ. åÓÌÉ ×ÈÏÄ ×ÙÄÅÌÅÎ, ÔÏ ÃÅÎÔÒÁÌØÎÁÑ ÞÁÓÔØ ÉÎÄÉËÁÔÏÒÁ
ÏËÒÁÛÉ×ÁÅÔÓÑ × Ã×ÅÔ, ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ
<strong>-selectcolor</strong> ÄÌÑ ×ÈÏÄÁ; × ÐÒÏÔÉ×ÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ Ã×ÅÔ
ÉÎÄÉËÁÔÏÒÁ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó Ã×ÅÔÏÍ ÆÏÎÁ ÍÅÎÀ. åÓÌÉ ÄÌÑ ÄÁÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ
ÚÁÄÁÎÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ <strong>-command</strong>, ÔÏ ÜÔÏ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÉÒÕÅÔÓÑ ËÁË ËÏÍÁÎÄÁ Tcl ×ÓÑËÉÊ ÒÁÚ ÐÒÉ
×ÙÄÅÌÅÎÉÉ ×ÈÏÄÁ.</p>
<h2><a name="ëáóëáäîùå_÷èïäù"></a>ëáóëáäîùå ÷èïäù</h2>
<p>ëÁÓËÁÄÎÏÍÕ ×ÈÏÄÕ ÏÔ×ÅÞÁÅÔ ÎÏ×ÏÅ ÍÅÎÀ (ÚÁÄÁÎÎÏÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ
<strong>-menu</strong>). ëÁÓËÁÄÎÙÅ ×ÈÏÄÙ ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ ÓÔÒÏÉÔØ
ÎÉÓÐÁÄÁÀÝÉÅ ÍÅÎÀ. ëÏÍÁÎÄÁ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á <strong>postcascade</strong>
ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÉÚÏÂÒÁÚÉÔØ ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÍÅÎÀ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ ÒÑÄÏÍ
Ó ËÁÓËÁÄÎÙÍ ×ÈÏÄÏÍ ÉÌÉ ÕÄÁÌÉÔØ ×Ù×ÅÄÅÎÎÏÅ ÍÅÎÀ. äÌÑ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ
ËÏÒÒÅËÔÎÏÓÔÉ ÐÅÒÅËÌÀÞÅÎÉÑ ÍÅÎÀ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ, ÞÔÏÂÙ ÍÅÎÀ,
ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ Ó ×ÈÏÄÏÍ, ÂÙÌÏ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÐÏÔÏÍËÏÍ ÔÏÇÏ
ÍÅÎÀ, ÜÌÅÍÅÎÔÏÍ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÄÁÎÎÙÊ ×ÈÏÄ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ.</p>
<p>ëÁÓËÁÄÎÙÊ ×ÈÏÄ ×Ù×ÏÄÉÔ ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÍÅÎÀ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÏÍÁÎÄÙ
Tcl ×ÉÄÁ:</p>
<dl>
<dt><em>ÍÅÎÀ</em> <strong>post</strong> <em>x y</em><br></dt>
<dd>ÇÄÅ <em>ÍÅÎÀ</em> ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ÉÍÑ ÐÕÔÉ
ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÍÅÎÀ, Á <em>x</em> É <em>y</em> ÜÔÏ
ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ×ÅÒÈÎÅÇÏ ÐÒÁ×ÏÇÏ ÕÇÌÁ ÏËÎÁ ËÁÓËÁÄÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ
ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ËÏÒÎÅ×ÏÇÏ ÏËÎÁ. ÷ ÓÉÓÔÅÍÅ Unix ÍÅÎÀ ÎÉÖÎÅÇÏ
ÕÒÏ×ÎÑ ÓÔÉÒÁÅÔÓÑ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÏÍÁÎÄÙ Tcl.</dd>
<dt><em>ÍÅÎÀ</em> <strong>unpost</strong></dt>
<dd>ÇÄÅ <em>ÍÅÎÀ</em> ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ÉÍÑ ÐÕÔÉ
ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ ÍÅÎÀ. îÁ ÄÒÕÇÉÈ ÐÌÁÔÆÏÒÍÁÈ ÓÔÉÒÁÎÉÅ ÍÅÎÀ
ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÅÔÓÑ ÉÈ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ ÓÒÅÄÓÔ×ÁÍÉ.</dd>
</dl>
<p>åÓÌÉ ÄÌÑ ÄÁÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ ÚÁÄÁÎÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ
<strong>-command</strong>, ÔÏ ÜÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÉÒÕÅÔÓÑ ËÁË
ËÏÍÁÎÄÁ Tcl ×ÓÑËÉÊ ÒÁÚ ÐÒÉ ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ ×ÈÏÄÁ. ÷ ÓÉÓÔÅÍÅ Windows
ÄÁÎÎÁÑ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ.</p>
<h2><a name="÷èïäù_ëìàþé_ïôòù÷á"></a>÷èïäù ëìàþé ïôòù÷á</h2>
<p>ëÌÀÞ ÏÔÒÙ×Á ÐÏÑ×ÌÑÅÔÓÑ × ×ÅÒÈÎÅÊ ÞÁÓÔÉ ÍÅÎÀ, ÅÓÌÉ ÐÁÒÁÍÅÔÒ
<strong>tearOff</strong> ÉÍÅÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÉÓÔÉÎÁ. ÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ
×ÈÏÄÏ× ÄÒÕÇÉÈ ÔÉÐÏ× ÅÇÏ ÎÅÌØÚÑ ÓÏÚÄÁÔØ ËÏÍÁÎÄÏÊ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á
<strong>add</strong> ÉÌÉ ÕÄÁÌÉÔØ ËÏÍÁÎÄÏÊ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á
<strong>delete</strong>. ðÒÉ ÓÏÚÄÁÎÉÉ ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÏÎ
ÉÚÏÂÒÁÖÁÅÔÓÑ × ×ÉÄÅ ÐÕÎËÔÉÒÎÏÊ ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÊ ÞÅÒÔÙ × ×ÅÒÈÎÅÊ
ÞÁÓÔÉ ÏËÎÁ. ðÒÉ×ÑÚËÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÓÏÚÄÁÀÔ ÐÒÉ ÝÅÌÞËÅ ÎÁ ËÌÀÞÅ
ÏÔÒÙ×Á ÏÔÏÒ×ÁÎÎÕÀ ËÏÐÉÀ ÍÅÎÀ É ×ÓÅÈ ÐÏÄÞÉÎÅÎÎÙÈ ÅÍÕ ÍÅÎÀ.</p>
<h2><a name="ìéîåêëá_íåîà"></a>ìéîåêëá íåîà</h2>
<p>ìÀÂÏÅ ÍÅÎÀ ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÏÌÏÓÙ ÍÅÎÀ ÄÌÑ ÏËÎÁ
×ÅÒÈÎÅÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ (ÓÉÎÔÁËÓÉÓ ÓÍ. × ÏÐÉÓÁÎÉÉ ËÏÍÁÎÄÙ
<strong>toplevel</strong> ). ÷ ÓÉÓÔÅÍÅ Macintosh ËÁÓËÁÄÎÙÅ
ÜÌÅÍÅÎÔÙ ÍÅÎÀ ÐÏÑ×ÌÑÀÔÓÑ × ÐÏÌÏÓÅ ÍÅÎÀ × ×ÅÒÈÎÅÊ ÞÁÓÔÉ ÏËÎÁ, ËÁË
ÔÏÌØËÏ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÅ ÏËÎÏ ×ÅÒÈÎÅÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÐÏ×ÅÒÈ
ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ÏËÏÎ. ÷ ÓÉÓÔÅÍÁÈ Windows É Unix ÜÔÉ ÜÌÅÍÅÎÔÙ ÍÅÎÀ
ÉÚÏÂÒÁÖÁÀÔÓÑ × ÐÏÌÏÓÅ ÍÅÎÀ × ×ÅÒÈÎÅÊ ÞÁÓÔÉ ÏËÎÁ. ðÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÍÅÎÀ
ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÏÓÏÂÅÎÎÏÓÔÑÍÉ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ ËÁÖÄÏÊ ÉÚ ÐÌÁÔÆÏÒÍ. äÌÑ
ËÁÖÄÏÇÏ ÍÅÎÀ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÇÏ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÏÌÏÓÙ ÍÅÎÀ, ÓÏÚÄÁÅÔÓÑ
ÅÇÏ ËÏÐÉÑ (clone menu). ðÏÄÒÏÂÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÏ ÎÉÖÅ (ÓÍ.
"<a href="menu.html#ëìïîù">ëÌÏÎÙ</a>").</p>
<h2><a name="óðåãéáìøîùå_íåîà_÷_ìéîåêëå"></a>óðåãéáìøîùå íåîà ÷ ìéîåêëå</h2>
<p>îÅËÏÔÏÒÙÅ ÍÅÎÀ × ÐÏÌÏÓÅ ÍÅÎÀ ÂÕÄÕÔ ÏÂÒÁÂÁÔÙ×ÁÔØÓÑ ÏÓÏÂÙÍ
ÏÂÒÁÚÏÍ. ÷ ÓÉÓÔÅÍÅ Macintosh ÏÂÅÓÐÅÞÅÎ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÍ ÍÅÎÀ
Apple É Help. ÷ ËÁÖÄÏÍ ÏËÎÅ ÓÉÓÔÅÍÙ Windows ÏÂÅÓÐÅÞÅÎ ÄÏÓÔÕÐ Ë
ÍÅÎÀ Windows System. ÷ ÓÉÓÔÅÍÅ X Windows ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔÓÑ
ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÅ ÍÅÎÀ ÐÏÄÓËÁÚËÉ, ×ÙÒÁ×ÎÅÎÎÏÅ ×ÐÒÁ×Ï. ÷Ï ×ÓÅÈ ÓÌÕÞÁÑÈ
ÜÔÉ ÍÅÎÀ ÓÏÚÄÁÀÔÓÑ ÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÏÍ ËÏÍÁÎÄÙ, ÉÍÑ ËÏÔÏÒÏÊ ÓÏÓÔÏÉÔ ÉÚ
ÉÍÅÎÉ ËÏÍÁÎÄÙ ÍÅÎÀ × ÐÏÌÏÓÅ ÍÅÎÀ, Ë ËÏÔÏÒÏÍÕ ÐÒÉÐÉÓÙ×ÁÅÔÓÑ ÉÍÑ
ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÇÏ ÍÅÎÀ. ôÁË, ÄÌÑ ÐÏÌÏÓÙ ÍÅÎÀ Ó ÉÍÅÎÅÍ .menubar ÎÁ
Macintosh ÉÍÅÎÁÍÉ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÈ ÍÅÎÀ ÂÕÄÕÔ
<strong>.menubar.apple</strong> É
<strong>.menubar.help</strong>; × Windows
<strong>.menubar.system</strong>; × X Windows ÉÍÅÎÅÍ ÍÅÎÀ
ÐÏÄÓËÁÚËÉ ÂÕÄÅÔ <strong>.menubar.help</strong>.</p>
<p>÷ÓÔÒÅÞÁÑ ÍÅÎÀ Apple × ÓÉÓÔÅÍÅ Macintosh, Tk ×Ù×ÏÄÉÔ ÅÇÏ ÐÅÒ×ÙÅ
ÜÌÅÍÅÎÔÙ ÎÁ ÜËÒÁÎ ×ÓÑËÉÊ ÒÁÚ, ËÏÇÄÁ ÏËÎÏ, ÓÏÄÅÒÖÁÝÅÅ ÐÏÌÏÓÕ ÍÅÎÀ
ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÐÏ×ÅÒÈ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ÏËÏÎ. üÔÏ ÍÅÎÀ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÅÒ×ÙÍ,
ËÏÔÏÒÏÅ ×ÉÄÉÔ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ, Á ÅÇÏ ÚÁÇÏÌÏ×ËÏÍ ÓÌÕÖÉÔ ÌÏÇÏÔÉÐ
Apple. ðÏÓÌÅ ×ÓÅÈ Tk-ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÈ ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÓÌÅÄÕÅÔ ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌØ,
ÚÁ ËÏÔÏÒÙÍ ÉÄÕÔ ×ÓÅ ÜÌÅÍÅÎÔÙ ÉÚ ÐÁÐËÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ Apple Menu
Items. ôÁË ËÁË ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÁÑ System ÐÒÏÃÅÄÕÒÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÑ ÍÅÎÀ
ÏÔÌÉÞÎÁ ÏÔ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÊ × Tk É API ÓÉÓÔÅÍÙ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔ ×ÓÅÈ
×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ ÍÅÎÀ Tk, × ÚÁÇÏÌÏ×ËÅ ÍÅÎÀ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔ
ÚÁÇÏÌÏ×ËÁ. îÉËÁËÉÈ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ Ó×ÅÄÅÎÉÊ, ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ,
Ä×ÕÃ×ÅÔÎÙÈ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÊ ÉÌÉ Ã×ÅÔÏ× ÎÅ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ËÌÀÞ
ÏÔÒÙ×Á ÉÍÅÅÔ ×ÉÄ "TearOff".</p>
<p>÷ÓÔÒÅÞÁÑ ÍÅÎÀ Help × ÓÉÓÔÅÍÅ Macintosh, Tk ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ
ÜÔÏÇÏ ÍÅÎÀ Ë ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÍÕ ÍÅÎÀ ÐÏÄÓËÁÚËÉ × ÐÒÁ×ÏÊ ÞÁÓÔÉ
ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÏÊ ÐÏÌÏÓÙ ÍÅÎÀ ×ÓÑËÉÊ ÒÁÚ, ËÏÇÄÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØÓËÁÑ
ÐÏÌÏÓÁ ÍÅÎÀ ÏËÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ ÐÏ×ÅÒÈ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ ÏËÏÎ. ðÅÒ×ÙÅ ÜÌÅÍÅÎÔÙ
ÍÅÎÀ ÂÅÒÕÔÓÑ ÉÚ Apple. áÎÁÌÏÇÉÞÎÏ ÍÅÎÀ Apple ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ×Ù×ÏÄÁ
ÜÌÅÍÅÎÔÏ× ÍÅÎÀ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÙ ÓÉÓÔÅÍÏÊ.</p>
<p>÷ÓÔÒÅÞÁÑ ÍÅÎÀ System × ÓÉÓÔÅÍÅ Windows, Tk ÄÏÂÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ
ÜÔÏÇÏ ÍÅÎÀ Ë ÓÉÓÔÅÍÎÏÍÕ ÍÅÎÀ, Ë ËÏÔÏÒÏÍÕ ÐÒÉ×ÑÚÁÎÁ ÄÁÎÎÁÑ ÐÏÌÏÓÁ
ÍÅÎÀ. ÷ ÜÔÏÍ ÍÅÎÀ ÉÍÅÅÔÓÑ ËÁÒÔÉÎËÁ, ÉÚÏÂÒÁÖÁÀÝÁÑ ËÌÁ×ÉÛÕ
ÐÒÏÂÅÌÁ; ÅÅ ÍÏÖÎÏ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ Ó ÐÏÍÏÝØÀ "íÙÛÉ" ÉÌÉ ÎÁÖÁ×
ËÌÁ×ÉÛÉ <strong>Alt+Spacebar</strong>. ïÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ Windows API
ÎÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ ×Ù×ÅÓÔÉ × ÓÉÓÔÅÍÎÏÍ ÍÅÎÀ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÛÒÉÆÔÙ, Ã×ÅÔÁ,
ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÉÌÉ Ä×ÕÃ×ÅÔÎÙÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ, Á ÔÁËÖÅ ËÌÀÞÉ
ÏÔÒÙ×Á.</p>
<p>÷ÓÔÒÅÞÁÑ ÍÅÎÀ Help × ÓÉÓÔÅÍÅ X Windows, Tk ÄÅÌÁÅÔ ÅÇÏ ÐÏÓÌÅÄÎÉÍ
× ÐÏÌÏÓÅ ÍÅÎÀ É ×ÙÒÁ×ÎÉ×ÁÅÔ ÐÏ ÐÒÁ×ÏÍÕ ËÒÁÀ.</p>
<h2><a name="ëìïîù"></a>ëìïîù</h2>
<p>ðÒÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ ÍÅÎÀ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÏÌÏÓÙ ÍÅÎÀ × ÏËÎÅ ×ÅÒÈÎÅÇÏ
ÕÒÏ×ÎÑ, Á ÔÁËÖÅ ÐÒÉ ÏÔÒÙ×Å ÍÅÎÀ ÓÏÚÄÁÅÔÓÑ ÅÇÏ ËÏÐÉÑ. ëÏÐÉÑ ÓÁÍÁ
Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÒÉÍÉÔÉ×ÏÍ ÍÅÎÀ, ÎÏ ÏÎÁ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÐÏÔÏÍÏË
ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ÍÅÎÀ. éÚÍÅÎÅÎÉÑ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ÍÅÎÀ
ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÀÔÓÑ É ÎÁ ËÏÐÉÀ. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ×ÓÅ ËÁÓËÁÄÙ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÅ
ÅÓÔØ ÕËÁÚÁÔÅÌÉ, ÔÁËÖÅ ËÏÐÉÒÕÀÔÓÑ, ÞÔÏ ÏÂÅÓÐÅÞÉ×ÁÅÔ ËÏÒÒÅËÔÎÏÅ
ÐÅÒÅËÌÀÞÅÎÉÅ ÍÅÎÀ. ëÏÐÉÉ ÕÎÉÞÔÏÖÁÀÔÓÑ, ÅÓÌÉ ÕÄÁÌÑÅÔÓÑ ËÌÀÞ
ÏÔÒÙ×Á ÉÌÉ ÐÏÌÏÓÁ ÍÅÎÀ, Á ÔÁËÖÅ ÐÒÉ ÕÎÉÞÔÏÖÅÎÉÉ ÏÒÉÇÉÎÁÌÁ.</p>
<h2><a name="ëïíáîäá_ðòéíéôé÷á"></a>ëïíáîäá ðòéíéôé÷á</h2>
<p>ëÏÍÁÎÄÁ <strong>menu</strong> ÓÏÚÄÁÅÔ ÎÏ×ÕÀ ËÏÍÁÎÄÕ Tcl Ó
ÉÍÅÎÅÍ <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em>. ó ÐÏÍÏÝØÀ ÜÔÏÊ ËÏÍÁÎÄÙ ÍÏÖÎÏ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ
ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÏÐÅÒÁÃÉÉ ÎÁÄ ÐÒÉÍÉÔÉ×ÏÍ. åÅ ÏÂÝÉÊ ×ÉÄ:</p>
<pre>
ÉÍÑðÕÔÉ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ?ÁÒÇ ÁÒÇ ...?
</pre>
<p><em>ðÁÒÁÍÅÔÒ</em> É <em>ÁÒÇ</em>ÕÍÅÎÔÙ ÕÔÏÞÎÑÀÔ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ.</p>
<p>ïÄÎÉÍ ÉÚ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ× ÍÎÏÇÉÈ ËÏÍÁÎÄ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á ÍÅÎÀ ÓÌÕÖÉÔ
ÕËÁÚÁÔÅÌØ ×ÈÏÄÁ × ÍÅÎÀ, ÎÁÄ ËÏÔÏÒÙÍ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÒÏÉÚ×ÅÓÔÉ ÄÁÎÎÕÀ
ÏÐÅÒÁÃÉÀ. ôÁËÉÅ ÕËÁÚÁÔÅÌÉ ÎÁÚÙ×ÁÀÔÓÑ <em>ÉÎÄÅËÓ</em>ÁÍÉ; ÏÎÉ
ÍÏÇÕÔ ÉÍÅÔØ ÏÄÉÎ ÉÚ ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ×ÉÄÏ×:</p>
<dl>
<dt><em>ÞÉÓÌÏ</em></dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ ÎÏÍÅÒ ×ÈÏÄÁ. óÁÍÙÊ ×ÅÒÈÎÉÊ ×ÈÏÄ ÉÍÅÅÔ ÎÏÍÅÒ 0,
ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÚÁ ÎÉÍ ÎÏÍÅÒ 1 É Ô.Ä.</dd>
<dt> <strong>active</strong> </dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ ×ÈÏÄ, ËÏÔÏÒÙÊ ÁËÔÉ×ÅÎ × ÎÁÓÔÏÑÝÉÊ ÍÏÍÅÎÔ. åÓÌÉ
ÁËÔÉ×ÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ ÎÅÔ, ÔÏ ÜÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÜË×É×ÁÌÅÎÔÎÏ
ÚÎÁÞÅÎÉÀ <strong>none</strong>. óÌÏ×Ï <strong>active</strong>
ÎÅÌØÚÑ ÓÏËÒÁÝÁÔØ.</dd>
<dt> <strong>end</strong></dt>
<dd>õËÁÚÙ×ÁÅÔ ÓÁÍÙÊ ÎÉÖÎÉÊ ×ÈÏÄ × ÍÅÎÀ. åÓÌÉ × ÍÅÎÀ ÎÅÔ ÎÉ
ÏÄÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ, ÔÏ ÜÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÜË×É×ÁÌÅÎÔÎÏ ÚÎÁÞÅÎÉÀ
<strong>none</strong>. óÌÏ×Ï <strong>end</strong> ÎÅÌØÚÑ
ÓÏËÒÁÝÁÔØ.</dd>
<dt> <strong>last</strong></dt>
<dd> óÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó <strong>end</strong>.</dd>
<dt> <strong>none</strong> </dt>
<dd>õËÁÚÙ×ÁÅÔ ÎÁ "ÎÉËÁËÏÊ" ×ÈÏÄ. þÁÝÅ ×ÓÅÇÏ
ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏ Ó ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ <strong>activate</strong>
ÄÌÑ ÄÅÚÁËÔÉ×ÁÃÉÉ ×ÓÅÈ ÁËÔÉ×ÎÙÈ ×ÈÏÄÏ× × ÍÅÎÀ. óÌÏ×Ï
<strong>none</strong> ÎÅÌØÚÑ ÓÏËÒÁÝÁÔØ.</dd>
<dt> @<em>ÞÉÓÌÏ</em></dt>
<dd>÷ ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ <em>ÞÉÓÌÏ</em> ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÉÒÕÅÔÓÑ ËÁË ÚÎÁÞÅÎÉÅ
y-ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ × ÏËÎÅ ÍÅÎÀ; ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÎÁ ×ÈÏÄ, ÂÌÉÖÁÊÛÉÊ Ë
ÄÁÎÎÏÊ y-ËÏÏÒÄÉÎÁÔÅ. ôÁË, ÎÁÐÒÉÍÅÒ,
"<strong>@0</strong>" ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÎÁ ÓÁÍÙÊ ×ÅÒÈÎÉÊ
×ÈÏÄ × ÏËÎÅ.</dd>
<dt> <em>ÏÂÒÁÚÅÃ</em> </dt>
<dd>åÓÌÉ ÉÎÄÅËÓ ÎÅ ÐÏÄÈÏÄÉÔ ÎÉ ÐÏÄ ÏÄÉÎ ÉÚ ÕËÁÚÁÎÎÙÈ ×ÉÄÏ×, ÔÏ
ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÐÏÉÓË ÉÎÄÅËÓÁ ÐÏ ÏÂÒÁÚÃÕ. óÒÁ×ÎÅÎÉÅ ÍÅÔËÉ ×ÈÏÄÁ Ó
<em>ÏÂÒÁÚÃÏÍ</em> ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ Ó×ÅÒÈÕ ×ÎÉÚ,
ÐÏËÁ ÎÅ ×ÓÔÒÅÔÉÔÓÑ ÐÏÄÈÏÄÑÝÁÑ ÍÅÔËÁ. ðÒÉ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÉ
ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÐÒÁ×ÉÌÁ <strong>Tcl_StringMatch</strong>.</dd>
</dl>
<p>ðÒÉÍÉÔÉ×Ù ÍÅÎÀ ÄÏÐÕÓËÁÀÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ËÏÍÁÎÄÙ:</p>
<dl>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>activate</strong> <em>ÉÎÄÅËÓ</em></dt>
<dd>äÅÌÁÅÔ ÁËÔÉ×ÎÙÍ ×ÈÏÄ, ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ <em>ÉÎÄÅËÓ</em> É
ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ ÍÅÎÑÅÔ ×ÉÄ ÓÔÒÏËÉ ×ÈÏÄÁ ÎÁ ÜËÒÁÎÅ. ÷ÓÑËÉÊ ×ÈÏÄ,
ÂÙ×ÛÉÊ ÁËÔÉ×ÎÙÍ × ÍÏÍÅÎÔ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ËÏÍÁÎÄÙ,
ÄÅÁËÔÉ×ÉÚÉÒÕÅÔÓÑ. åÓÌÉ <em>ÉÎÄÅËÓ</em> ÉÍÅÅÔ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ<strong>none</strong> ÉÌÉ ÅÓÌÉ ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÜÔÉÍ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÏÍ ×ÈÏÄ ÏÔËÌÀÞÅÎ, ÔÏ ÐÏ ÏËÏÎÞÁÎÉÉ ÒÁÂÏÔÙ ËÏÍÁÎÄÙ ×
ÍÅÎÀ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÁËÔÉ×ÎÙÈ ×ÈÏÄÏ×. ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÐÕÓÔÕÀ ÓÔÒÏËÕ.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>add</strong> <em>ÔÉÐ</em>
?<em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em>?</dt>
<dd><p>äÏÂÁ×ÌÑÅÔ ÎÏ×ÙÊ ×ÈÏÄ ÎÁ ×ÅÒÈÕÛËÕ ÍÅÎÀ. áÒÇÕÍÅÎÔ
<em>ÔÉÐ</em> ÚÁÄÁÅÔ ×ÉÄ ÎÏ×ÏÇÏ ×ÈÏÄÁ; <em>ÏÎ</em> ÍÏÖÅÔ
ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÑ <strong>cascade</strong>,
<strong>checkbutton</strong>, <strong>command</strong>,
<strong>radiobutton</strong> (ÜÔÉ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÄÏÐÕÓËÁÀÔ
ÏÄÎÏÚÎÁÞÎÙÅ ÓÏËÒÁÝÅÎÉÑ). äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÙ ÍÏÇÕÔ
ÚÁÄÁ×ÁÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×:</p>
<dl>
<dt><strong>-activebackground</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ Ã×ÅÔ ÆÏÎÁ ÄÌÑ ×Ù×ÏÄÁ ÄÁÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ × ÁËÔÉ×ÎÏÍ
ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ. åÓÌÉ <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ</em> ÓÌÕÖÉÔ ÐÕÓÔÁÑ ÓÔÒÏËÁ
(ËÁË, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ), ÔÏ × ËÁÞÅÓÔ×Å Ã×ÅÔÁ ÆÏÎÁ
ÂÅÒÅÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ
<strong>activeBackground</strong> ÄÌÑ ×ÓÅÇÏ ÍÅÎÀ. åÓÌÉ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ <strong>tk_strictMotif</strong>
ÔÒÅÂÕÅÔ ÐÒÏ×ÅÒËÉ ÓÏÇÌÁÓÏ×ÁÎÉÑ ÓÏ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏÍ Motif, ÔÏ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÄÁÎÎÏÇÏ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ É ×ÍÅÓÔÏ ÎÅÇÏ
ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ
<strong>-background</strong>. äÌÑ ×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ É
ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÄÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt><strong>-activeforeground</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ Ã×ÅÔ ÐÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ ÄÌÑ ×Ù×ÏÄÁ ÄÁÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ ×
ÁËÔÉ×ÎÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ. åÓÌÉ <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ</em> ÓÌÕÖÉÔ ÐÕÓÔÁÑ
ÓÔÒÏËÁ (ËÁË, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ), ÔÏ × ËÁÞÅÓÔ×Å Ã×ÅÔÁ
ÆÏÎÁ ÂÅÒÅÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ
<strong>activeForeground</strong> ÄÌÑ ×ÓÅÇÏ ÍÅÎÀ.äÌÑ
×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ É ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÄÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ
ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt> <strong>-accelerator</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ ÓÔÒÏËÕ, ËÏÔÏÒÕÀ ÓÌÅÄÕÅÔ ×Ù×ÏÄÉÔØ × ÐÒÁ×ÏÊ ÞÁÓÔÉ
×ÈÏÄÁ. ïÂÙÞÎÏ ÏÐÉÓÙ×ÁÅÔ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÀ ËÌÁ×ÉÛ, ÎÁ
ËÏÔÏÒÙÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÎÁÖÁÔØ, ÞÔÏÂÙ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÔÅ ÖÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ,
ÞÔÏ É ÐÒÉ ÏÂÒÁÝÅÎÉÉ Ë ÄÁÎÎÏÍÕ ×ÈÏÄÕ. äÌÑ ×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ
É ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÄÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt> <strong>-background</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> </dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ Ã×ÅÔ ÆÏÎÁ ÄÌÑ ×Ù×ÏÄÁ ÄÁÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ × ÎÏÒÍÁÌØÎÏÍ
(ÎÅ ÁËÔÉ×ÎÏÍ É ÎÅ ÏÔËÌÀÞÅÎÎÏÍ) ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ. åÓÌÉ
<em>ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ</em> ÓÌÕÖÉÔ ÐÕÓÔÁÑ ÓÔÒÏËÁ (ËÁË, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏ
ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ), ÔÏ × ËÁÞÅÓÔ×Å Ã×ÅÔÁ ÆÏÎÁ ÂÅÒÅÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÅ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ <strong>background</strong> ÄÌÑ ×ÓÅÇÏ ÍÅÎÀ. äÌÑ
×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ É ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÄÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ
ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt> <strong>-bitmap</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ Ä×ÕÃ×ÅÔÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ, ×Ù×ÏÄÉÍÏÅ × ÍÅÎÀ ×ÍÅÓÔÏ
ÔÅËÓÔÏ×ÏÊ ÍÅÔËÉ. íÏÖÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÌÀÂÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ,
×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÅÍÏÅ ËÏÍÁÎÄÏÊ
<strong>Tk_GetBitmap</strong>. äÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÐÏÄÁ×ÌÑÅÔ
ÐÁÒÁÍÅÔÒ <strong>-label</strong>, ÏÄÎÁËÏ ÅÓÌÉ ÅÇÏ
ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÕÓÔÁÑ ÓÔÒÏËÁ, ÔÏ × ÏËÎÅ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ
ÔÅËÓÔÏ×ÁÑ ÍÅÔËÁ. ðÁÒÁÍÅÔÒ <strong>-image</strong>, ÅÓÌÉ ÏÎ
ÚÁÄÁÎ, ÐÏÄÁ×ÌÑÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒ <strong>-bitmap</strong>. äÌÑ
×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ É ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÄÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ
ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt> <strong>-columnbreak</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>åÓÌÉ <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÒÁ×ÎÏ "0", ÔÏ ÎÏ×ÙÊ
×ÈÏÄ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ ÐÏÓÌÅ ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÇÏ ×ÈÏÄÁ. åÓÌÉ ÚÎÁÞÅÎÉÅ
ÒÁ×ÎÏ "1", ÔÏ ÎÏ×ÙÊ ×ÈÏÄ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ ××ÅÒÈÕ ÎÏ×ÏÇÏ ÓÔÏÌÂÃÁ
ÍÅÎÀ.</dd>
<dt> <strong>-command</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ ËÏÍÁÎÄÕ Tcl, ËÏÔÏÒÕÀ ÓÌÅÄÕÅÔ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÒÉ ×ÙÚÏ×Å
ÄÁÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ. äÌÑ ×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ É ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÄÁÎÎÙÊ
ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt> <strong>-font</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ ÛÒÉÆÔ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ ÐÒÉ ×Ù×ÏÄÅ ÍÅÔËÉ ×ÈÏÄÁ É
ÓÔÒÏËÉ ÇÏÒÑÞÉÈ ËÌÁ×ÉÛ. åÓÌÉ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ
ÐÕÓÔÁÑ ÓÔÒÏËÁ (ËÁË, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ), ÔÏ
ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ <strong>font</strong>ÄÌÑ
×ÓÅÇÏ ÍÅÎÀ. äÌÑ ×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ É ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÄÁÎÎÙÊ
ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt> <strong>-foreground</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ Ã×ÅÔ ÐÅÒÅÄÎÅÇÏ ÐÌÁÎÁ ÄÌÑ ×Ù×ÏÄÁ ÄÁÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ ×
ÎÏÒÍÁÌØÎÏÍ (ÎÅ ÁËÔÉ×ÎÏÍ É ÎÅ ÏÔËÌÀÞÅÎÎÏÍ) ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ. åÓÌÉ
<em>ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ</em> ÓÌÕÖÉÔ ÐÕÓÔÁÑ ÓÔÒÏËÁ (ËÁË, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏ
ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ), ÔÏ × ËÁÞÅÓÔ×Å Ã×ÅÔÁ ÆÏÎÁ ÂÅÒÅÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÅ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ <strong>foreground</strong> ÄÌÑ ×ÓÅÇÏ ÍÅÎÀ. äÌÑ
×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ É ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÄÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ
ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt> <strong>-hidemargin</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> </dt>
<dd>õËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÓÌÅÄÕÅÔ ÌÉ ÐÒÉ ×Ù×ÏÄÅ ÄÁÎÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ ×Ù×ÏÄÉÔØ
ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÅ ÂÏËÏ×ÙÅ ÐÏÌÑ. ôÁËÁÑ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÏÌÅÚÎÁ ÐÒÉ
ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÐÁÌÉÔÒ Ó ËÁÒÔÉÎËÁÍÉ (Ã×ÅÔÏ×ÙÅ ÐÁÌÉÔÒÙ,
ÐÁÌÉÔÒÙ ÏÂÒÁÚÃÏ× É Ô.Ä.). <em>úÎÁÞÅÎÉÅ</em> "1"
ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÐÏÌÑ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÓÐÒÑÔÁÎÙ, ÐÒÉ
ÎÕÌÅ×ÏÍ ÚÎÁÞÅÎÉÉ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ÏÎÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ.</dd>
<dt> <strong>-image</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ, ×Ù×ÏÄÉÍÏÅ × ÍÅÎÀ ×ÍÅÓÔÏ ÔÅËÓÔÏ×ÏÊ
ÍÅÔËÉ ÉÌÉ Ä×ÕÃ×ÅÔÎÏÇÏ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ. éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ
ÓÏÚÄÁÎÏ ÒÁÎÅÅ ËÏÍÁÎÄÏÊ <strong>image create</strong>.
äÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÐÏÄÁ×ÌÑÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ
<strong>-label</strong>, É <strong>-bitmap</strong>,
ÏÄÎÁËÏ ÅÓÌÉ ÅÇÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÕÓÔÁÑ ÓÔÒÏËÁ, ÔÏ ×
ÏËÎÅ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ ÔÅËÓÔÏ×ÁÑ ÍÅÔËÁ ÉÌÉ Ä×ÕÃ×ÅÔÎÏÅ
ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ. äÌÑ ×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ É ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÄÁÎÎÙÊ
ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt> <strong>-indicatoron</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>äÏÓÔÕÐÎÏ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÚÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÉÈÓÑ ×ÈÏÄÏ× É
×ÈÏÄÏ×-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÅÊ. <em>úÎÁÞÅÎÉÅ</em> Ñ×ÌÑÅÔÓÑ
ÂÕÌÅ×ÓËÉÍ É ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ, ÓÌÅÄÕÅÔ ÉÌÉ ÎÅÔ ×Ù×ÏÄÉÔØ ÉÎÄÉËÁÔÏÒ
×ÈÏÄÁ.</dd>
<dt> <strong>-label</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> </dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ ÔÅËÓÔÏ×ÕÀ ÓÔÒÏËÕ, ËÏÔÏÒÁÑ ÓÌÕÖÉÔ
ÍÅÔËÏÊ-ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏÍ ×ÈÏÄÁ. äÌÑ ×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ É
ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÄÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt> <strong>-menu</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>äÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ËÁÓËÁÄÎÙÈ
×ÈÏÄÏ×. úÁÄÁÅÔ ÉÍÑ ÐÕÔÉ ÐÏÄÍÅÎÀ, ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÏÇÏ Ó ÄÁÎÎÙÍ
×ÈÏÄÏÍ. ðÏÄÍÅÎÀ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÐÏÔÏÍËÏÍ
ÄÁÎÎÏÇÏ ÍÅÎÀ.</dd>
<dt> <strong>-offvalue</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> </dt>
<dd>äÏÓÔÕÐÅÎ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÚÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÉÈÓÑ ×ÈÏÄÏ×. úÁÄÁÅÔ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÚÁÐÉÓÁÔØ × ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ ×ÈÏÄÁ ÐÒÉ
ÏÔÍÅÎÅ ÅÇÏ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ.</dd>
<dt> <strong>-onvalue</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> </dt>
<dd>äÏÓÔÕÐÅÎ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÚÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÉÈÓÑ ×ÈÏÄÏ×. úÁÄÁÅÔ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÚÁÐÉÓÁÔØ × ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ ×ÈÏÄÁ ÐÒÉ
ÅÇÏ ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ.</dd>
<dt> <strong>-selectcolor</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> </dt>
<dd>äÏÓÔÕÐÅÎ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÚÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÉÈÓÑ ×ÈÏÄÏ× É
×ÈÏÄÏ×-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÅÊ. úÁÄÁÅÔ <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em>, ËÏÔÏÒÏÅ
ÓÌÅÄÕÅÔ ÚÁÐÉÓÁÔØ × ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ ×ÈÏÄÁ ÐÒÉ ÅÇÏ
×ÙÄÅÌÅÎÉÉ.</dd>
<dt> <strong>-selectimage</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> </dt>
<dd>äÏÓÔÕÐÅÎ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÚÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÉÈÓÑ ×ÈÏÄÏ× É
×ÈÏÄÏ×-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÅÊ. úÁÄÁÅÔ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÓÌÅÄÕÅÔ
×Ù×ÏÄÉÔØ × ÐÏÌÅ ×ÈÏÄÁ ÐÒÉ ÅÇÏ ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ (ÚÁÍÅÝÁÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒ
<strong>-image)</strong>. éÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÓÏÚÄÁÎÏ
ÒÁÎÅÅ ËÏÍÁÎÄÏÊ<strong>image create</strong>. åÓÌÉ ÐÁÒÁÍÅÔÒ
<strong>-image</strong> ÎÅ ÚÁÄÁÎ, ÔÏ ÄÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ
ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ.</dd>
<dt> <strong>-state</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> </dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ ÏÄÎÏ ÉÚ ÔÒÅÈ ÓÏÓÔÏÑÎÉÊ ×ÈÏÄÁ:
<strong>normal</strong>, <strong>active</strong> ÉÌÉ
<strong>disabled</strong>. ÷ ÎÏÒÍÁÌØÎÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÐÒÉ
×Ù×ÏÄÅ ×ÈÏÄÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×
<strong>foreground</strong> ÄÌÑ ×ÓÅÇÏ ÍÅÎÀ É
<strong>background</strong> ÄÌÑ ×ÈÏÄÁ ÉÌÉ ÄÌÑ ×ÓÅÇÏ
ÍÅÎÀ. ïÂÙÞÎÏ ×ÈÏÄ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÁËÔÉ×ÎÙÍ ÐÒÉ ÐÏÐÁÄÁÎÉÉ ÎÁ
ÎÅÇÏ ËÕÒÓÏÒÁ. ÷ ÁËÔÉ×ÎÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÐÒÉ ×Ù×ÏÄÅ ×ÈÏÄÁ
ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ×
<strong>activeForeground</strong> ÄÌÑ ×ÓÅÇÏ ÍÅÎÀ É
<strong>activebackground</strong> ÄÌÑ ×ÈÏÄÁ. ÷ ÏÔËÌÀÞÅÎÎÏÍ
(<strong>disabled</strong>) ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ×ÈÏÄ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ
ÂÅÚÏÔ×ÅÔÎÙÍ: ÐÒÉ×ÑÚËÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÎÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ
ÁËÔÉ×ÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÅÇÏ ÉÌÉ ×ÙÚ×ÁÔØ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÕÀ ÅÍÕ ËÏÍÁÎÄÕ
Tcl. ðÒÉ ×Ù×ÏÄÅ ×ÈÏÄÁ × ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÑ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× <strong>disabledForeground</strong> ÄÌÑ ×ÓÅÇÏ
ÍÅÎÀ É <strong>background</strong> ÄÌÑ ×ÈÏÄÁ. äÌÑ
×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ ÄÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt> <strong>-underline</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> </dt>
<dd>úÁÄÁÅÔ ÃÅÌÏÞÉÓÌÅÎÎÙÊ ÉÎÄÅËÓ ÓÉÍ×ÏÌÁ × ÍÅÔËÅ, ËÏÔÏÒÙÊ
ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÏÄÞÅÒËÎÕÔØ. úÎÁÞÅÎÉÅ ÜÔÏÇÏ ÉÎÄÅËÓÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ,
× ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ, ÐÒÉ×ÑÚËÁÍÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÄÌÑ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÅÎÉÑ
ÐÅÒÅËÌÀÞÅÎÉÑ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÙ. úÎÁÞÅÎÉÅ "0"
ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÎÁ ÐÅÒ×ÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ × ÓÔÒÏËÅ, "1" ÎÁ
×ÔÏÒÏÊ É Ô.Ä. åÓÌÉ × ÐÏÌÅ ×ÈÏÄÁ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ÉÌÉ
Ä×ÕÃ×ÅÔÎÏÅ ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ, ÔÏ ÄÁÎÎÙÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒ
ÉÇÎÏÒÉÒÕÅÔÓÑ. äÌÑ ×ÈÏÄÁ-ÒÁÚÄÅÌÉÔÅÌÑ É ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ÄÁÎÎÙÊ
ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÎÅÄÏÓÔÕÐÅÎ.</dd>
<dt> <strong>-value</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> </dt>
<dd>äÏÓÔÕÐÅÎ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ×ÈÏÄÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ. úÁÄÁÅÔ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÏÅ ÓÌÅÄÕÅÔ ÚÁÐÉÓÁÔØ × ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ ×ÈÏÄÁ ÐÒÉ
ÅÇÏ ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ. åÓÌÉ <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ</em> ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ
ÐÕÓÔÁÑ ÓÔÒÏËÁ, ÔÏ × ÐÅÒÅÍÅÎÎÕÀ ÚÁÎÏÓÉÔÓÑ ÚÎÁÞÅÎÉÅ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ <strong>-label</strong>.</dd>
<dt> <strong>-variable</strong> <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em></dt>
<dd>äÏÓÔÕÐÅÎ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÚÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÅÇÏÓÑ ×ÈÏÄÁ É
×ÈÏÄÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ. úÁÄÁÅÔ ÉÍÑ ÇÌÏÂÁÌØÎÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ,
ËÏÔÏÒÕÀ ÓÌÅÄÕÅÔ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÐÒÉ ×ÙÄÅÌÅÎÉÉ ×ÈÏÄÁ. äÌÑ
ÚÁÝÅÌËÉ×ÁÀÝÅÇÏÓÑ ×ÈÏÄÁ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔÓÑ
ÔÁËÖÅ ÐÒÉ ÏÔÍÅÎÅ ÅÇÏ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ. äÌÑ ×ÈÏÄÁ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÑ
ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÏÔÍÅÎÅ ÔÅËÕÝÅÇÏ
×ÙÄÅÌÅÎÉÑ.</dd>
</dl>
<p>ëÏÍÁÎÄÁ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á <strong>add</strong> ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ
ÐÕÓÔÕÀ ÓÔÒÏËÕ.</p>
</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>cget</strong> <em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ</em></dt>
<dd>÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÔÅËÕÝÅÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ Ó ÉÍÅÎÅÍ
<em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ</em>. <em>ðÁÒÁÍÅÔÒ</em>ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÌÀÂÙÍ ÉÚ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ËÏÍÁÎÄÙ <strong>menu</strong>.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>clone</strong> <em>ÎÏ×ÏÅéÍÑðÕÔÉ</em>
?<em>ÔÉÐëÏÐÉÉ</em>?</dt>
<dd>óÏÚÄÁÅÔ ËÏÐÉÀ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÍÅÎÀ Ó ÉÍÅÎÅÍ
<em>ÎÏ×ÏÅéÍÑðÕÔÉ</em>. ëÏÐÉÑ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÔÄÅÌØÎÙÍ
ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÙÍ ÍÅÎÀ, ÏÄÎÁËÏ ÌÀÂÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÎÅÊ ÐÒÉ×ÏÄÑÔ Ë
ÔÁËÉÍ ÖÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑÍ ÏÒÉÇÉÎÁÌÁ É ÎÁÏÂÏÒÏÔ. áÒÇÕÍÅÎÔ
<em>ÔÉÐëÏÐÉÉ</em> ÍÏÖÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÑ <strong>normal</strong>,
<strong>menubar</strong> É <strong>tearoff</strong>. ëÏÍÁÎÄÕ ÎÅ
ÓÌÅÄÕÅÔ ÉÓÐÏÌÎÑÔØ ×ÎÅ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ Tk. ðÏÄÒÏÂÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ
ÓÍ. "<a href="#ëìïîù">ëÌÏÎÙ</a>".</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>configure</strong> ?<em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ</em>?
?<em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ...</em>?</dt>
<dd>úÁÐÒÁÛÉ×ÁÅÔ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á ÉÌÉ
ÉÚÍÅÎÑÅÔ ÉÈ. åÓÌÉ <em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ</em> ÎÅ ÕËÁÚÁÎ, ÔÏ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ
ÓÐÉÓÏË, ÓÏÄÅÒÖÁÝÉÊ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ×ÓÅÈ ÄÏÐÕÓÔÉÍÙÈ ×
<em>ÉÍÅÎÉðÕÔÉ</em> ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× (ÆÏÒÍÁÔ ÓÐÉÓËÁ ÏÐÉÓÁÎ ×
<strong>Tk_ConfigureInfo</strong>). åÓÌÉ <em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ</em>
ÚÁÄÁÎ, Á ÅÇÏ ÎÏ×ÏÅ <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em> ÎÅÔ, ÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ
×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÞÁÓÔØ ÐÏÌÎÏÇÏ ÓÐÉÓËÁ, ÏÔÎÏÓÑÝÕÀÓÑ Ë ÕËÁÚÁÎÎÏÍÕ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÕ. åÓÌÉ ÚÁÄÁÎÙ ÏÄÎÁ ÉÌÉ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÐÁÒ
ÐÁÒÁÍÅÔÒ-ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÔÏ ÕËÁÚÁÎÎÙÍ <em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ</em>ÁÍ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á
ÐÒÉÓ×ÁÉ×ÁÀÔÓÑ ÎÏ×ÙÅ <em>ÚÎÁÞÅÎÉÑ</em>. ÷ ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ËÏÍÁÎÄÁ
×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÐÕÓÔÕÀ ÓÔÒÏËÕ. <em>ðÁÒÁÍÅÔÒ</em> ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÌÀÂÙÍ
ÉÚ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ËÏÍÁÎÄÙ <strong>menu</strong>.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>delete</strong> <em>ÉÎÄÅËÓ1</em>
?<em>ÉÎÄÅËÓ2</em>?</dt>
<dd>õÄÁÌÑÅÔ ×ÓÅ ×ÈÏÄÙ ÍÅÖÄÕ ×ÈÏÄÁÍÉ, ÕËÁÚÁÎÎÙÍÉ ÁÒÇÕÍÅÎÔÁÍÉ
<em>ÉÎÄÅËÓ1</em> É <em>ÉÎÄÅËÓ2</em>, ×ËÌÀÞÁÑ ÏÂÁ ÜÔÉ ×ÈÏÄÁ. ëÌÀÞÉ
ÏÔÒÙ×Á ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÎÅ ÕÄÁÌÑÀÔÓÑ ÄÌÑ ÉÈ ÕÄÁÌÅÎÉÑ ÓÌÅÄÕÅÔ ÐÏÍÅÎÑÔØ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ <strong>tearOff</strong>.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>entrycget</strong> <em>ÉÎÄÅËÓ
ÐÁÒÁÍÅÔÒ</em></dt>
<dd>÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÔÅËÕÝÅÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ ÄÌÑ
×ÈÏÄÁ, ÚÁÄÁÎÎÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ
<em>ÉÎÄÅËÓ</em>. <em>ðÁÒÁÍÅÔÒ</em>ÍÏÖÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÌÀÂÙÅ
ÚÎÁÞÅÎÉÑ, ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÅÍÙÅ ËÏÍÁÎÄÏÊ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á
<strong>add</strong>.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>entryconfigure</strong>
<em>ÉÎÄÅËÓ</em> ?<em>ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ</em>?</dt>
<dd>ëÏÍÁÎÄÁ ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÁ ËÏÍÁÎÄÅ <strong>configure</strong>;
ÏÔÌÉÞÉÅ ÓÏÓÔÏÉÔ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÏÎÁ ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ Ë ÐÁÒÁÍÅÔÒÁÍ
ÏÔÄÅÌØÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ, ÔÏÇÄÁ ËÁË ËÏÍÁÎÄÁ <strong>configure</strong>
ÐÒÉÍÅÎÉÍÁ Ë ÐÁÒÁÍÅÔÒÁÍ ÍÅÎÀ × ÃÅÌÏÍ. <em>ðÁÒÁÍÅÔÒÙ</em> ÍÏÇÕÔ
ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÌÀÂÙÅ ÚÎÁÞÅÎÉÑ, ×ÏÓÐÒÉÎÉÍÁÅÍÙÅ ËÏÍÁÎÄÏÊ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á
<strong>add</strong>. åÓÌÉ <em>ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ</em> ÚÁÄÁÎÙ, ÔÏ ÉÍ
ÐÒÉÓ×ÁÉ×ÁÀÔÓÑ ×ÎÏ×Ø ÚÁÄÁÎÎÙÅ É ËÏÍÁÎÄÁ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÐÕÓÔÕÀ
ÓÔÒÏËÕ. åÓÌÉ <em>ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ</em> ÎÅ ÚÁÄÁÎÙ, ÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ
×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÓÐÉÓÏË ÔÅËÕÝÉÈ ÚÎÁÞÅÎÉÊ ×ÓÅÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÄÌÑ ËÁÖÄÏÇÏ
ÉÚ ×ÈÏÄÏ×, ÕËÁÚÁÎÎÙÈ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ <em>ÉÎÄÅËÓ</em> (ÆÏÒÍÁÔ ÓÐÉÓËÁ
ÐÒÉ×ÅÄÅÎ × <strong>Tk_ConfigureInfo</strong>).</dd>
<dt> <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>index</strong>
<em>ÉÎÄÅËÓ</em></dt>
<dd>ëÏÍÁÎÄÁ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÞÉÓÌÏ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÉÎÄÅËÓÁ, ÚÁÄÁÎÎÏÇÏ
ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ <em>ÉÎÄÅËÓ</em> ÉÌÉ ÚÎÁÞÅÎÉÅ <strong>none</strong>,
ÅÓÌÉ <em>ÚÎÁÞÅÎÉÅÍ</em> ÁÒÇÕÍÅÎÔÁ ÂÙÌÏ
<strong>none</strong>.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>insert</strong> <em>ÉÎÄÅËÓ ÔÉÐ</em>
?<em>ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒ ÚÎÁÞÅÎÉÅ</em>?</dt>
<dd>ëÏÍÁÎÄÁ ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÁ ËÏÍÁÎÄÅ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á <strong>add</strong>;
ÏÔÌÉÞÉÅ ÓÏÓÔÏÉÔ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ <strong>insert</strong>
×ÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÎÏ×ÙÊ ×ÈÏÄ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ ÐÅÒÅÄ ×ÈÏÄÏÍ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÊ
ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÁÒÇÕÍÅÎÔ <em>ÉÎÄÅËÓ</em>, Á ÎÅ × ËÏÎÅà ÍÅÎÀ. åÓÌÉ ×
ÍÅÎÀ ÅÓÔØ ËÌÀÞ ÏÔÒÙ×Á, ÔÏ ×ÓÔÁ×ËÁ ×ÈÏÄÏ× ÐÅÒÅÄ ÎÉÍ
ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÁ.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>invoke</strong> <em>ÉÎÄÅËÓ</em></dt>
<dd>÷ÙÐÏÌÎÑÅÔ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ, ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ Ó ÄÁÎÎÙÍ ×ÈÏÄÏÍ
ÍÅÎÀ. ðÏÄÒÏÂÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ×ÙÐÏÌÎÑÅÍÙÈ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÏ ×ÙÛÅ
ÐÒÉ ÏÐÉÓÁÎÉÉ ËÏÎËÒÅÔÎÙÈ ÔÉÐÏ× ×ÈÏÄÏ×. åÓÌÉ Ó ÄÁÎÎÙÍ ×ÈÏÄÏÍ
ÁÓÓÏÃÉÉÒÏ×ÁÎÁ ËÁËÁÑ-ÎÉÂÕÄØ ËÏÍÁÎÄÁ Tcl, ÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ
<strong>invoke</strong> ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÜÔÏÊ
ËÏÍÁÎÄÙ Tcl. ÷ ÐÒÏÔÉ×ÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÏÍ ÓÌÕÖÉÔ ÐÕÓÔÁÑ
ÓÔÒÏËÁ. úÁÍÅÞÁÎÉÅ: ÐÒÉ ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÉ ÄÁÎÎÏÊ ËÏÍÁÎÄÙ ÍÅÎÀ ÎÅ
ÐÒÏÐÁÄÁÅÔ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÜÔÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÐÒÉ×ÑÚÏË ÐÏ
ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÐÅÒÅÄ ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÅÍ ËÏÍÁÎÄÙ
<strong>invoke</strong>.</dd>
<dt> <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>post</strong> <em>x y</em> </dt>
<dd>ïÂÅÓÐÅÞÉ×ÁÅÔ ×Ù×ÏÄ ÍÅÎÀ ÎÁ ÜËÒÁÎ × ÍÅÓÔÅ Ó ËÏÏÒÄÉÎÁÔÁÍÉ
<em>x</em> É <em>y</em> ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ËÏÒÎÅ×ÏÇÏ ÏËÎÁ. ðÒÉ
ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ÜÔÉ ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ ËÏÒÒÅËÔÉÒÕÀÔÓÑ ÔÁË, ÞÔÏÂÙ ÍÅÎÀ ÎÁ
ÜËÒÁÎÅ ÂÙÌÏ ×ÉÄÎÏ. ïÂÙÞÎÏ ËÏÍÁÎÄÁ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÐÕÓÔÕÀ
ÓÔÒÏËÕ. åÓÌÉ ÚÁÄÁÎ ÐÁÒÁÍÅÔÒ <strong>postCommand</strong>, ÔÏ
ÅÇÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÉÒÕÅÔÓÑ ËÁË Tcl ÓËÒÉÐÔ, ËÏÔÏÒÙÊ É
ÉÓÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ÐÅÒÅÄ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅÍ ËÏÍÁÎÄÙ <strong>post</strong>; ×
ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ËÏÍÁÎÄÁ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á <strong>post</strong> ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ
ÒÅÚÕÌØÔÁÔ ÄÁÎÎÏÇÏ ÓËÒÉÐÔÁ Tcl. åÓÌÉ ÐÒÉ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÉ ÓËÒÉÐÔÁ
×ÏÚÎÉËÌÁ ÏÛÉÂËÁ, ÔÏ <strong>post</strong> ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ
Ï ÜÔÏÊ ÏÛÉÂËÅ É ÍÅÎÀ ÎÅ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ.</dd>
<dt> <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>postcascade</strong>
<em>ÉÎÄÅËÓ</em> </dt>
<dd>÷Ù×ÏÄÉÔ ÐÏÄÍÅÎÀ, ×ÙÚÙ×ÁÅÍÏÅ ËÁÓËÁÄÎÙÍ ×ÈÏÄÏÍ, ÕËÁÚÁÎÎÙÍ
ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ <em>ÉÎÄÅËÓ</em>, É ÓÔÉÒÁÅÔ ÒÁÎÅÅ ×Ù×ÅÄÅÎÎÏÅ
ÐÏÄÍÅÎÀ. åÓÌÉ ÁÒÇÕÍÅÎÔ <em>ÉÎÄÅËÓ</em> ÎÅ ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÎÁ
ËÁÓËÁÄÎÙÊ ×ÈÏÄ ÉÌÉ ÅÓÌÉ ÍÅÎÀ Ó ÉÍÅÎÅÍ <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> ÎÅ
×Ù×ÅÄÅÎÏ, ÔÏ ËÏÍÁÎÄÁ<strong>postcascade</strong> ÎÅ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔ
ÎÉËÁËÉÈ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ ÚÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÓÔÉÒÁÎÉÑ ÒÁÎÅÅ ×Ù×ÅÄÅÎÎÙÈ
ÐÏÄÍÅÎÀ.</dd>
<dt><em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>type</strong> <em>ÉÎÄÅËÓ</em></dt>
<dd>÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÔÉÐ ×ÈÏÄÁ, ÕËÁÚÁÎÎÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ <em>ÉÎÄÅËÓ.</em>
üÔÏÔ ÔÉÐ ÚÁÄÁÅÔÓÑ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ <em>ÔÉÐ</em> ÐÒÉ ÓÏÚÄÁÎÉÉ ×ÈÏÄÁ
ËÏÍÁÎÄÏÊ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á <strong>add</strong> (ÎÁÐÒÉÍÅÒ,
<strong>command</strong>, <strong>separator</strong> ÉÌÉ
<strong>tearoff</strong> ÄÌÑ ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á).</dd>
<dt> <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>unpost</strong> </dt>
<dd>óÔÉÒÁÅÔ ÏËÎÏ Ó ÜËÒÁÎÁ. åÓÌÉ ÂÙÌÏ ×Ù×ÅÄÅÎÏ ËÁÓËÁÄÎÏÅ ÍÅÎÀ
ÎÉÖÎÅÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ, ÔÏ ÓÔÉÒÁÅÔ ÜÔÏ ÍÅÎÀ. ÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÐÕÓÔÕÀ
ÓÔÒÏËÕ. îÁ ÐÌÁÔÆÏÒÍÁÈ Windows É Macintosh ÜÔÁ ËÏÍÁÎÄÁ ÎÅ
ÒÁÂÏÔÁÅÔ, ÔÁË ËÁË ÔÁÍ ÉÍÅÀÔÓÑ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ
ÏËÎÁÍÉ.</dd>
<dt> <em>ÉÍÑðÕÔÉ</em> <strong>yposition</strong> <em>ÉÎÄÅËÓ</em>
</dt>
<dd>÷ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÄÅÓÑÔÉÞÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ y-ËÏÏÒÄÉÎÁÔÙ × ÏËÎÅ ÍÅÎÀ
×ÅÒÈÎÅÇÏ ÐÉËÓÅÌÁ ÐÏÌÑ ×ÈÏÄÁ, ÚÁÄÁÎÎÏÇÏ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏÍ
<em>ÉÎÄÅËÓ</em>.</dd>
</dl>
<h2><a name="ëïîæéçõòáãéé_íåîà"></a>ëïîæéçõòáãéé íåîà</h2>
<p>ðÒÉ×ÑÚËÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÏÂÅÓÐÅÞÉ×ÁÀÔ ÞÅÔÙÒÅ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÓÐÏÓÏÂÁ
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÍÅÎÀ: </p>
<dl>
<dt><strong>îÉÓÐÁÄÁÀÝÉÅ ÍÅÎÀ × ÐÏÌÏÓÅ ÍÅÎÀ</strong></dt>
<dd>îÁÉÂÏÌÅÅ ÞÁÓÔÏ ×ÓÔÒÅÞÁÀÝÉÊÓÑ ÓÌÕÞÁÊ. óÎÁÞÁÌÁ ÓÏÚÄÁÅÔÓÑ
ÐÒÉÍÉÔÉ× ÍÅÎÀ, ËÏÔÏÒÙÊ ÓÔÁÎÅÔ ÐÏÌÏÓÏÊ ÍÅÎÀ. úÁÔÅÍ Ë ÜÔÏÍÕ ÍÅÎÀ
ÄÏÂÁ×ÌÑÀÔÓÑ ËÁÓËÁÄÎÙÅ ×ÈÏÄÙ, ÏÐÉÓÙ×ÁÀÝÉÅ ÎÕÖÎÙÅ ÎÉÓÐÁÄÁÀÝÉÅ
ÍÅÎÀ. úÁÔÅÍ ÓÏÚÄÁÀÔÓÑ ×ÓÅ ÎÉÓÐÁÄÁÀÝÉÅ ÍÅÎÀ. ëÏÇÄÁ ×ÓÅ ÜÔÏ
ÐÒÏÄÅÌÁÎÏ, ÎÕÖÎÏ ÚÁÄÁÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ
<strong>-menu</strong> × ËÏÍÁÎÄÅ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á ×ÅÒÈÎÅÇÏ
ÕÒÏ×ÎÑ. ðÏÄÒÏÂÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ <a
href="toplevel.html"><strong>toplevel</strong></a>.</dd>
<dt><strong>îÉÓÐÁÄÁÀÝÉÅ ÍÅÎÀ × ËÎÏÐËÁÈ ÍÅÎÀ</strong></dt>
<dd>üÔÏ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÊ ÓÐÏÓÏ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÐÏÌÏÓÙ ÍÅÎÀ. óÎÁÞÁÌÁ
ÓÏÚÄÁÅÔÓÑ ÐÒÉÍÉÔÉ× ËÎÏÐËÉ ÍÅÎÀ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÇÏ ÍÅÎÀ ×ÅÒÈÎÅÇÏ
ÕÒÏ×ÎÑ (ÏÂÙÞÎÏ ÃÅÐÏÞËÁ ËÎÏÐÏË ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÅÔÓÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ ×
ÐÏÌÏÓÅ ÍÅÎÀ ÏËÎÁ). ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ ÓÌÅÄÕÅÔ ÓÏÚÄÁÔØ ×ÓÅ ÍÅÎÀ
×ÅÒÈÎÅÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ É ÐÏÄÞÉÎÅÎÎÙÅ ÉÍ ÍÅÎÀ É Ó×ÑÚÁÔØ ÉÈ ×ÍÅÓÔÅ Ó
ÐÏÍÏÝØÀ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ <strong>-menu</strong> × ËÎÏÐËÁÈ ÍÅÎÀ É
ËÁÓËÁÄÎÙÈ ×ÈÏÄÁÈ ÍÅÎÀ. íÅÎÀ ×ÅÒÈÎÅÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ
ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÐÏÔÏÍËÏÍ ËÎÏÐËÉ ÍÅÎÀ, Á ËÁÖÄÏÅ ÐÏÄÍÅÎÀ ÄÏÌÖÎÏ
ÂÙÔØ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÐÏÔÏÍËÏÍ ÍÅÎÀ, ËÏÔÏÒÏÅ ÎÁ ÎÅÇÏ
ÓÓÙÌÁÅÔÓÑ. ðÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ÜÔÏ ÓÄÅÌÁÎÏ, ÐÒÉ×ÑÚËÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÀ ÐÅÒÅÈÏÄÉÔØ ÏÔ ÏÄÎÏÇÏ ÍÅÎÀ Ë ÄÒÕÇÏÍÕ É
ÏÂÒÁÝÁÔØÓÑ Ë ÄÅÒÅ×Õ ÍÅÎÀ ÞÅÒÅÚ ËÎÏÐËÕ ÍÅÎÀ.</dd>
<dt><strong>÷ÓÐÌÙ×ÁÀÝÉÅ ÍÅÎÀ</strong></dt>
<dd>÷ÓÐÌÙ×ÁÀÝÉÅ ÍÅÎÀ ÏÂÙÞÎÏ ×Ù×ÏÄÑÔÓÑ ÐÒÉ ÎÁÖÁÔÉÉ ËÎÏÐËÉ
"íÙÛÉ" ÉÌÉ ËÌÁ×ÉÛÉ ÎÁ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÅ. óÎÁÞÁÌÁ ÓÏÚÄÁÀÔÓÑ
×ÓÐÌÙ×ÁÀÝÉÅ ÍÅÎÀ É ×ÓÅ ËÁÓËÁÄÎÙÅ ÐÏÄÍÅÎÀ, ÚÁÔÅÍ × ÎÕÖÎÙÊ
ÍÏÍÅÎÔ ×ÒÅÍÅÎÉ ÓÌÅÄÕÅÔ ×ÙÚ×ÁÔØ ÐÒÏÃÅÄÕÒÕ
<strong>tk_popup</strong>, × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÞÅÇÏ ÂÕÄÅÔ ×Ù×ÅÄÅÎÏ
ÍÅÎÀ ×ÅÒÈÎÅÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ.</dd>
<dt><strong>íÅÎÀ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÉ Ó ËÎÏÐËÏÊ</strong></dt>
<dd>íÅÎÀ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌØ ÓÏÓÔÏÉÔ ÉÚ ËÎÏÐËÉ É Ó×ÑÚÁÎÎÏÇÏ Ó ÎÅÊ
ÍÅÎÀ, ËÏÔÏÒÏÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ×ÙÂÒÁÔØ ÏÄÎÕ ÉÚ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ
×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ. ïÐÉÓÁÔÅÌØ ×ÙÂÒÁÎÎÏÊ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ ×
ËÎÏÐËÅ É × ÇÌÏÂÁÌØÎÏÊ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ÚÁÐÏÍÉÎÁÅÔÓÑ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÅ
ÚÎÁÞÅÎÉÅ. äÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÍÅÎÀ-ÐÅÒÅËÌÀÞÁÔÅÌÅÊ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ
ÐÒÏÃÅÄÕÒÁ <strong>tk_optionMenu</strong>.</dd>
<dt><strong>ïÔÒÙ×ÎÙÅ ÍÅÎÀ</strong></dt>
<dd>ïÔÒÙ×ÎÏÅ ÍÅÎÀ ÓÏÚÄÁÅÔÓÑ ÐÒÉ ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÉ ×ÈÏÄÁ ËÌÀÞÁ ÏÔÒÙ×Á ×
×ÅÒÈÎÅÊ ÞÁÓÔÉ ÉÍÅÀÝÅÇÏÓÑ ÍÅÎÀ. ðÒÉ×ÑÚËÉ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÓÏÚÄÁÀÔ
ËÏÐÉÀ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ÍÅÎÀ É ×Ù×ÏÄÑÔ ÅÅ × ×ÉÄÅ ÏËÎÁ ×ÅÒÈÎÅÇÏ
ÕÒÏ×ÎÑ. ïÔÏÒ×ÁÎÎÏÅ ÍÅÎÀ ×ÅÄÅÔ ÓÅÂÑ ÔÏÞÎÏ ÔÁË ÖÅ, ËÁË É
ÉÓÈÏÄÎÏÅ.</dd>
</dl>
<h2><a name="ðáòáíåôòù_ðï_õíïìþáîéà"></a>ðáòáíåôòù ðï õíïìþáîéà</h2>
<p>ðÒÉ ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÍÅÎÀ Tk Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÓÏÚÄÁÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÌÁÓÓÁ,
ÏÐÒÅÄÅÌÑÀÝÉÅ ÓÌÅÄÕÀÝÅÅ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÐÒÉÍÉÔÉ×Á ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ: </p>
<p>ðÒÉ ÐÏÐÁÄÁÎÉÉ ËÕÒÓÏÒÁ "íÙÛÉ" × ÍÅÎÀ ×ÈÏÄ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ
ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ËÕÒÓÏÒ, ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÁËÔÉ×ÎÙÍ; ÐÒÉ ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÉ ËÕÒÓÏÒÁ
ÐÏ ÍÅÎÀ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ ÍÅÎÑÅÔÓÑ É ÁËÔÉ×ÎÙÊ ×ÈÏÄ.</p>
<p>åÓÌÉ ËÕÒÓÏÒ "íÙÛÉ" ÐÏËÉÄÁÅÔ ÍÅÎÀ, ÔÏ ×ÓÅ ×ÈÏÄÙ × ÎÅÍ
ÄÅÁËÔÉ×ÉÚÉÒÕÀÔÓÑ ÚÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÓÌÕÞÁÑ, ËÏÇÄÁ ËÕÒÓÏÒ
ÐÅÒÅÍÅÝÁÅÔÓÑ × ËÁÓËÁÄÎÏÅ ÐÏÄÍÅÎÀ.</p>
<p>ðÒÉ ÏÔÐÕÓËÁÎÉÉ ËÌÁ×ÉÛÉ "íÙÛÉ" ÎÁ ÍÅÎÀ ÁËÔÉ×ÎÙÊ ×ÈÏÄ
(ÅÓÌÉ ÔÁËÏ×ÏÊ ÉÍÅÅÔÓÑ) ÉÓÐÏÌÎÑÅÔÓÑ. ðÒÉ ÜÔÏÍ ÍÅÎÀ ÓÔÉÒÁÅÔÓÑ ÚÁ
ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÓÌÕÞÁÑ, ËÏÇÄÁ ÜÔÏ ÏÔÏÒ×ÁÎÎÏÅ ÍÅÎÀ.</p>
<p>îÁÖÁÔÉÅ ÎÁ ËÌÁ×ÉÛÉ <strong>Space</strong> ÉÌÉ
<strong>Return</strong> ÐÒÉ×ÏÄÑÔ Ë ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÀ ÁËÔÉ×ÎÏÇÏ ×ÈÏÄÁ É
ÓÔÉÒÁÎÉÀ ÍÅÎÀ.</p>
<p>åÓÌÉ ÏÄÎÁ ÉÚ ÂÕË× × ÐÏÌÅ ×ÈÏÄÁ ÐÏÄÞÅÒËÎÕÔÁ Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁ
<strong>-underline</strong>, ÔÏ ÎÁÖÁÔÉÅ ÎÁ ÜÔÕ ÂÕË×Õ (ÉÌÉ ÅÅ
ÜË×É×ÁÌÅÎÔ ÎÁ ×ÅÒÈÎÅÍ ÉÌÉ ÎÉÖÎÅÍ ÒÅÇÉÓÔÒÅ) ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÀ
×ÈÏÄÁ É ÓÔÉÒÁÎÉÀ ÍÅÎÀ.</p>
<p>îÁÖÁÔÉÅ ÎÁ ËÌÁ×ÉÛÕ <strong>Escape</strong> ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÏÔÍÅÎÅ
ÔÅËÕÝÅÇÏ ×ÙÄÅÌÅÎÉÑ. íÅÎÀ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÓÔÉÒÁÅÔÓÑ, ÅÓÌÉ ÔÏÌØËÏ ÜÔÏ ÎÅ
ÏÔÏÒ×ÁÎÎÏÅ ÍÅÎÀ.</p>
<p>îÁÖÁÔÉÅ ÎÁ ËÌÁ×ÉÛÉ <strong>Up</strong> ÉÌÉ
<strong>Down</strong> ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÁËÔÉ×ÉÚÁÃÉÉ ×ÈÏÄÁ, ÐÒÉÍÙËÁÀÝÅÇÏ
Ë ÔÅËÕÝÅÍÕ ÁËÔÉ×ÎÏÍÕ ×ÈÏÄÕ Ó×ÅÒÈÕ ÉÌÉ ÓÎÉÚÕ. åÓÌÉ ÄÏÓÔÉÇÎÕÔ
ËÏÎÅà ÍÅÎÀ, ÔÏ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔ ÐÅÒÅÓËÏË ÎÁ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÙÊ ÅÇÏ
ËÏÎÅÃ.</p>
<p>îÁÖÁÔÉÅ ÎÁ ËÌÁ×ÉÛÕ <strong>Left</strong> ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÐÅÒÅÈÏÄÕ ÎÁ
ÓÏÓÅÄÎÅÅ ÓÌÅ×Á ÍÅÎÀ. åÓÌÉ ÔÅËÕÝÅÅ ÍÅÎÀ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ
ËÁÓËÁÄÎÏÅ ÐÏÄÍÅÎÀ, ÔÏ ÜÔÏ ËÁÓËÁÄÎÏÅ ÐÏÄÍÅÎÀ ÓÔÉÒÁÅÔÓÑ É ÔÅËÕÝÉÍ
×ÈÏÄÏÍ × ÍÅÎÀ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ËÁÓËÁÄÎÙÊ ×ÈÏÄ × ÅÇÏ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏÍ
ÐÒÅÄËÅ. åÓÌÉ ÔÅËÕÝÅÅ ÍÅÎÀ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÓÏÂÏÊ ÍÅÎÀ ×ÅÒÈÎÅÇÏ
ÕÒÏ×ÎÑ, ×Ù×ÅÄÅÎÎÏÅ ËÎÏÐËÏÊ ÍÅÎÀ, ÔÏ ÔÅËÕÝÁÑ ËÎÏÐËÁ ÍÅÎÀ
ÓÔÉÒÁÅÔÓÑ É ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ ÓÏÓÅÄÎÑÑ ÓÌÅ×Á ËÎÏÐËÁ ÍÅÎÀ. ÷ ÏÓÔÁÌØÎÙÈ
ÓÌÕÞÁÑÈ ÎÁÖÁÔÉÅ ÎÁ ÜÔÕ ËÌÁ×ÉÛÕ ÎÅ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ ÎÉ Ë ËÁËÏÍÕ
ÒÅÚÕÌØÔÁÔÕ. ðÏÒÑÄÏË ËÎÏÐÏË ÍÅÎÀ ÓÌÅ×Á ÎÁÐÒÁ×Ï ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔÓÑ ÉÈ
ÐÏÒÑÄËÏÍ × ÓÔÅËÅ: Tk ÓÞÉÔÁÅÔ ÎÉÖÎÀÀ ËÎÏÐËÕ ÍÅÎÀ (ÐÅÒ×ÏÊ ÐÏÐÁ×ÛÕÀ
× ÓÔÅË) ÓÁÍÏÊ ÌÅ×ÏÊ.</p>
<p>îÁÖÁÔÉÅ ÎÁ ËÌÁ×ÉÛÕ <strong>Right</strong> ÐÒÉ×ÏÄÉÔ Ë ÐÅÒÅÈÏÄÕ
ÎÁ ÓÏÓÅÄÎÅÅ ÓÐÒÁ×Á ÍÅÎÀ. åÓÌÉ ÔÅËÕÝÉÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ËÁÓËÁÄÎÙÊ ×ÈÏÄ,
ÔÏ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÅ ËÁÓËÁÄÎÏÅ ÐÏÄÍÅÎÀ É ÔÅËÕÝÉÊ ×ÈÏÄ
ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÐÅÒ×ÙÍ × ÜÔÏÍ ÐÏÄÍÅÎÀ. ÷ ÐÒÏÔÉ×ÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ, ÅÓÌÉ
ÔÅËÕÝÅÅ ÍÅÎÀ ÂÙÌÏ ×Ù×ÅÄÅÎÏ ËÎÏÐËÏÊ ÍÅÎÀ, ÔÏ ÔÅËÕÝÁÑ ËÎÏÐËÁ ÍÅÎÀ
ÓÔÉÒÁÅÔÓÑ, Á ×ÍÅÓÔÏ ÎÅÅ ×Ù×ÏÄÉÔÓÑ ÓÏÓÅÄÎÑÑ Ó ÎÅÊ ÓÐÒÁ×Á ËÎÏÐËÁ
ÍÅÎÀ.</p>
<p>ïÔËÌÀÞÅÎÎÙÅ ×ÈÏÄÙ ÍÅÎÀ ÏÓÔÁÀÔÓÑ ÂÅÚÏÔ×ÅÔÎÙÍÉ: ÉÈ ÎÅÌØÚÑ ÓÄÅÌÁÔØ
ÁËÔÉ×ÎÙÍÉ É ÏÎÉ ÎÅ ÒÅÁÇÉÒÕÀÔ ÎÁ ÎÁÖÁÔÉÅ É ÏÔÐÕÓËÁÎÉÅ ËÌÁ×ÉÛ
"íÙÛÉ".</p>
<p>ïÐÒÅÄÅÌÑÑ ÎÏ×ÙÅ ÐÒÉ×ÑÚËÉ Ë ÏÔÄÅÌØÎÙÍ ÐÒÉÍÉÔÉ×ÁÍ ÉÌÉ
ÐÅÒÅÏÐÒÅÄÅÌÑÑ ÐÒÉ×ÑÚËÉ ËÌÁÓÓÁ, ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÍÅÎÀ ÍÏÖÎÏ
ÉÚÍÅÎÉÔØ.</p>
<p>÷ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÄÌÑ
ÚÁÄÁÎÉÑ ÚÎÁÞÅÎÉÊ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ×ÈÏÄÏ× ÎÅ ÄÏÐÕÓËÁÅÔÓÑ.</p>
</body>
</html>